Podešavanje funkcija bljeskalice

Funkcije ugrađene bljeskalice ili vanjskih bljeskalica serije EL/EX mogu se podesiti u izbornicima na fotoaparatu.

Prije podešavanja funkcija vanjskih Speedlite bljeskalica pričvrstite Speedlite i uključite je.

Detalje o funkcijama Speedlite bljeskalice potražite u njezinim uputama za uporabu.

  1. Odaberite [Fotografiranje: Flash control / Fotografiranje: Upravljanje bljeskalicom].

  2. Odaberite opciju.

Flash firing / Aktiviranje bljeskalice

  • Podesite na [Automatsko aktiviranje] (u načinima osnovnog područja ili u načinu Program AE / Programirana AE) za automatsko aktiviranje bljeskalice na temelju uvjeta snimanja.

  • Podesite na [Okidanje] kako bi se bljeskalica aktivirala sa svakom snimkom.

  • Odaberite [Bljeskalica isključena] (u načinima kreativnog područja) kako bi bljeskalica ostala isključena ili ako ćete upotrebljavati pomoćnu zraku AF-a.

E-TTL balance / E-TTL balans

Možete podesiti željeni izgled (balans) za fotografiranje s bljeskalicom. Ova postavka omogućuje podešavanje omjera ambijentalne svjetlosti i svjetla Speedlite bljeskalica.

  • Podesite balans na [Ambience priority / Prioritet ambijenta] kako biste smanjili snagu bljeska i upotrijebili ambijentalnu rasvjetu za dobivanje realističnih fotografija s prirodnim ugođajem. To je posebno korisno pri snimanju tamnih scena (primjerice u zatvorenom prostoru). Nakon prelaska u način rada AE s prednošću otvora blende ili Program AE / Programirana AE razmislite o podešavanju opcije [Slow Synchro / Spora sinkronizacija] u [Fotografiranje: Flash control / Fotografiranje: Upravljanje bljeskalicom] na [1/250-30 sec. auto auto / 1/250-30 s automatski] (ili [1/200-30sec. auto / 1/200-30 s automatski]) i snimanju sa sporom sinkronizacijom.
  • Podesite balans na [Flash priority / Prioritet bljeskalice] kako bi bljeskalica postala glavni izvor svjetlosti. Korisno za smanjivanje sjena od okolnog svjetla na objektima i u pozadini.

Oprez

  • Za neke scene, [Ambience priority / Prioritet ambijenta] može dati iste rezultate kao [Standard/Standardno].

E-TTL II meter. / E-TTL II mjerenje svjetla bljeskalice

  • Podesite na [Eval (FacePrty) / Eval. (Prioritet lica)] za mjerenje bljeska prikladno za snimke ljudi.

  • Podesite na [Evaluative/Evaluacijsko] za mjerenje bljeska koje naglašava okidanje bljeska pri kontinuiranom snimanju.
  • Ako je podešeno [Average/Prosječno], ekspozicija bljeskalice bit će prosječna za cijeli prizor.

Napomena

  • Ovisno o sceni, možda će biti potrebna kompenzacija ekspozicije bljeskalice.

Oprez

  • Čak i s podešenjem [Eval (FacePrty) / Eval. (Prioritet lica)], neki objekti i uvjeti snimanja mogu vas spriječiti da dobijete očekivani rezultat.

Contin flash ctrl / Kontinuirano upravljanje bljeskalicom

  • Podesite na [E-TTL each shot / E-TTL za svaku snimku] kako bi se za svaku snimku izvodilo mjerenje bljeska.
  • Podesite na [E-TTL 1st shot / E-TTL za prvu snimku] kako bi se mjerenje bljeska izvodilo samo za prvu snimku prije kontinuiranog snimanja. Razina bljeska za prvu snimku primjenjuje se na sve sljedeće snimke. To je korisno kada vam je važna brzina kontinuiranog snimanja, bez rekadriranja snimaka.

Oprez

  • Svako kretanje objekta tijekom kontinuiranog snimanja može uzrokovati probleme s ekspozicijom.
  • [E-TTL 1st shot / E-TTL za prvu snimku] se podesi automatski u načinu okidanja [Brzo kontinuirano snimanje +].

Red-eye reduc. / Smanjenje efekta crvenih očiju

Podesite na [Enable/Omogućeno] kako bi se smanjio efekt crvenih očiju emitiranjem svjetla za smanjenje efekta prije aktivacije bljeska.

Slow Synchro / Spora sinkronizacija

U načinu AE s prednošću otvora blende ili Program AE / Programirana AE možete podesiti brzinu bljeskalice za fotografiranje s bljeskalicom. Maksimalna brzina sinkronizacije bljeskalice varira ovisno o postavci [Fotografiranje: Shutter mode / Fotografiranje: Način rada zatvarača]. Ona iznosi 1/250 sekunde uz postavku [Elec. 1st-curtain / Elektr. za 1. zavjesicu] i 1/200 sekunde uz postavku [Mechanical/Mehanički].

  • 1/250-30 sec. auto (1/250-1/30sec. auto / 1/250 – 1/30 s automatski) / 1/250-30 s automatski (1/250-1/30sec. auto / 1/250 – 1/30 s automatski)*1

    Brzina zatvarača se automatski podešava u sljedećem rasponu kako bi odgovarala svjetlini. Brza sinkronizacija je također moguća.

    Podešenje za [Fotografiranje: Shutter mode / Fotografiranje: Način rada zatvarača] Brzina zatvarača
    Mechanical/Mehanički 1/200 – 30 s
    Elec. 1st-curtain / Elektr. za 1. zavjesicu 1/250 – 30 s
  • 1/250-1/60 sec. auto (1/250-1/60sec. auto / 1/250 – 1/30 s automatski) / 1/250-1/60 s automatski (1/250-1/60sec. auto / 1/250 – 1/30 s automatski)*1

    Sprječava automatsko podešavanje male brzine zatvarača pri slabom svjetlu. Učinkovito je za sprečavanje nejasnih slika i učinka potresanja fotoaparata. Svjetlost bljeskalice pruža standardnu ekspoziciju za objekte, ali imajte na umu da pozadine mogu biti tamne.

    Podešenje za [Fotografiranje: Shutter mode / Fotografiranje: Način rada zatvarača] Brzina zatvarača
    Mechanical/Mehanički 1/200 – 1/60 s
    Elec. 1st-curtain / Elektr. za 1. zavjesicu 1/250 – 1/60 s
  • 1/250 sec. (fixed) (1/250 sec. (fixed) / 1/250 s (fiksno)) / 1/250 s (fiksno) (1/250 sec. (fixed) / 1/250 s (fiksno))*1

    Brzina zatvarača je fiksna na sljedeći način, što je učinkovitije u sprječavanju zamućenja objekta i podrhtavanja fotoaparata nego uz [1/250-1/60 sec. auto / 1/320-1/60 s automatski].

    Podešenje za [Fotografiranje: Shutter mode / Fotografiranje: Način rada zatvarača] Brzina zatvarača
    Mechanical/Mehanički 1/200 s
    Elec. 1st-curtain / Elektr. za 1. zavjesicu 1/250 s

    Ipak, pri slaboj rasvjeti pozadina će možda ispasti tamnija nego s postavkom [1/250-1/60 sec. auto / 1/250-1/60 s automatski].

1: Kad je podešeno na [Elec. 1st-curtain / Elektr. za 1. zavjesicu].

Oprez

  • Brza sinkronizacija nije dostupna u načinu Program AE / Programirana AE ili AE s prednošću otvora blende uz postavku [1/250 sec. (fixed) / 1/320 s (fiksno)].

Postavke za funkcije ugrađene bljeskalice

Flash mode / Način rada bljeskalice

  • Podesite na [E-TTL II] za snimanje u načinu E-TTL II/E-TTL s potpuno automatskim radom bljeskalice.
  • Podesite na [Manual flash / Ručno podešavanje bljeska] za ručno određivanje željene snage bljeska u [Ugrađena bljeskalicaflash output / Snaga bljeska za Ugrađena bljeskalica].

Shutter sync. / Sinkronizacija zatvarača

Obično podesite na [1st curtain / 1. zavjesica] tako da se bljeskalica aktivira odmah nakon početka snimanja.

Podesite na [2nd curtain / 2. zavjesica] i upotrijebite niske brzine zatvarača za prirodne snimke traga kretanja objekata, primjerice svjetala automobila.

Oprez

  • Koristite li sinkronizaciju druge zavjesice, podesite brzinu zatvarača na 1/30 sekunde ili manje. Za brzine zatvarača preko 1/40 sekunde automatski se rabi sinkronizacija prve zavjesice čak i uz postavku [2nd curtain / 2. zavjesica].

Ugrađena bljeskalica exp. comp. / Komp. eksp. Ugrađena bljeskalica

Ako pri fotografiranju s bljeskalicom objekt na snimci ne ispadne osvijetljen kako biste željeli (pa želite podesiti jačinu bljeska), podesite kompenzaciju ekspozicije bljeskalice.

  1. Odaberite [Ugrađena bljeskalicaexp. comp. / Komp. eksp. Ugrađena bljeskalica].

  2. Podesite količinu kompenzacije.

    • Za jaču ekspoziciju bljeskalice podesite vrijednost kompenzacije prema [Brighter/Svjetlije] (pozitivna kompenzacija), a za tamniju sliku podesite prema [Darker/Tamnije] (negativna kompenzacija).
    • Nakon snimanja poništite kompenzaciju ekspozicije bljeskalice tako da je podesite natrag na 0.

Oprez

  • Podesite li [Fotografiranje: Auto Lighting Optimizer / Fotografiranje: Automatska optimizacija osvjetljenja] () na postavku različitu od [Disable/Onemogućeno], slika još uvijek može biti svijetla čak i ako je podešena negativna kompenzacija ekspozicije bljeskalice za tamniju ekspoziciju.
  • Ako ste na vanjskoj Speedlite bljeskalici (opcija, ) podesili kompenzaciju ekspozicije, isto to ne možete podesiti na fotoaparatu (u izborniku za brzo upravljanje ili postavkama funkcija vanjske bljeskalice). Imajte na umu da postavka za Speedlite poništava postavku fotoaparata ako su obje podešene u isto vrijeme.

Napomena

  • Razina kompenzacije ekspozicije ostat će aktivna čak i nakon pomaka prekidača na Isklj..

Postavke funkcija vanjske bljeskalice

Podaci prikazani na zaslonu, položaj prikaza i dostupne postavke razlikuju se ovisno o modelu Speedlite bljeskalice, postavkama prilagođenih funkcija bljeskalice, trenutnom načinu bljeskalice i drugim čimbenicima. Pojedinosti o pripadajućim funkcijama potražite u priručniku s uputama za bljeskalicu koju rabite.

Primjer prikaza

  1. (1)Način rada bljeskalice
  2. (2)Funkcije bežičnog povezivanja/

    Upravljanje rasponom bljeska (RATIO)

  3. (3)Zum bljeskalice (pokrivenost bljeskom)
  1. (4)Sinkronizacija zatvarača
  2. (5)Kompenzacija ekspozicije bljeskalice
  3. (6)Stupnjevanje ekspozicije bljeskalice

Oprez

  • Na Speedlite bljeskalicama serije EX koje nisu kompatibilne s postavkama funkcija, funkcije su ograničene.

Flash mode / Način rada bljeskalice

Možete odabrati željeni način rada bljeskalice.

  • [E-TTL II flash metering / E-TTL II mjerenje svjetla bljeskalice] je standardni mod Speedlite bljeskalica serije EL/EX za automatsko snimanje s bljeskalicom.
  • [Manual flash / Ručno podešavanje bljeska] služi ručnom podešavanju opcije [Flash output level / Snaga bljeska] za Speedlite bljeskalicu.
  • [CSP] (Način s prioritetom kontinuiranog snimanja) dostupan je pri uporabi kompatibilne Speedlite bljeskalice. Automatski smanjuje snagu bljeska za jedan stupanj i povećava ISO osjetljivost za jedan stupanj. Korisno pri kontinuiranom snimanju ili kada želite smanjiti trošenje baterije bljeskalice.
  • Pojedinosti o drugim načinima rada bljeskalice potražite u uputama za uporabu Speedlite bljeskalice kompatibilne s odgovarajućim načinom rada bljeskalice.

Oprez

  • Po potrebi podesite kompenzaciju ekspozicije () u slučaju preeksponiranja pri fotografiranju s bljeskalicom uz [CSP] u načinu rada AE s naglaskom na fleksibilnost, AE s prednošću brzine zatvarača ili Ručna ekspozicija.

Napomena

  • Uz [CSP], ISO osjetljivost se automatski podešava na [Auto/Automatski].

Wireless functions / Funkcije bežičnog povezivanja

Možete upotrijebiti radijski ili optički bežični prijenos za snimanje uz bežičnu aktivaciju više bljeskalica.

Pojedinosti potražite u uputama za uporabu Speedlite bljeskalice kompatibilne s bežičnim snimanjem.

Firing ratio control / Upravljanje rasponom bljeska (RATIO)

Za makro bljeskalicu možete podesiti upravljanje rasponom bljeska.

Pojedinosti o upravljanju rasponom bljeska potražite u uputama za uporabu makro bljeskalice.

Flash zoom / Zum bljeskalice (pokrivenost bljeskom)

Kod Speedlite bljeskalica koje imaju glavu za snimanje sa zumom možete podesiti pokrivenost bljeskom.

Shutter synchronization / Sinkronizacija zatvarača

Obično podesite na [First-curtain synchronization / Sinkronizacija prve zavjesice] tako da se bljeskalica aktivira odmah nakon početka snimanja.

Podesite na [Second-curtain synchronization / Sinkronizacija druge zavjesice] i upotrijebite niske brzine zatvarača za prirodne snimke traga kretanja objekata, primjerice svjetala automobila.

Podesite na [High-speed synchronization / Brza sinkronizacija] za snimanje s bljeskalicom uz veće brzine zatvarača nego s maksimalnom brzinom sinkronizacije bljeskalice. To je primjerice učinkovito pri snimanju s većim otvorom blende u načinu AE s prednošću otvora blende kako bi se zamutila pozadina objekata vani na dnevnom svjetlu.

Oprez

  • Koristite li sinkronizaciju druge zavjesice, podesite brzinu zatvarača na 1/30 sekunde ili manje. Ako je brzina zatvarača 1/40 sekunde ili brža, primijenit će se first-curtain sinkronizacija čak i ako ste podesili [Second-curtain synchronization / Sinkronizacija druge zavjesice].

Flash exposure compensation / Kompenzacija ekspozicije bljeskalice

Baš kao što je podesiva kompenzacija ekspozicije, možete podesiti i snagu bljeska za vanjske Speedlite bljeskalice.

Napomena

  • Ako je kompenzacija ekspozicije bljeskalice podešena na Speedlite bljeskalici, ne možete je podesiti pomoću fotoaparata. Imajte na umu da postavka za Speedlite poništava postavku fotoaparata ako su obje podešene u isto vrijeme.

Flash exposure bracketing / Stupnjevanje ekspozicije bljeskalice

Speedlite bljeskalice koje omogućuju snimanje niza fotografija s raznim ekspozicijama bljeskalice (FEB) mogu automatski promijeniti snagu vanjske bljeskalice dok se snimaju tri slike odjednom.

Postavke prilagođenih funkcija vanjske bljeskalice

Detalje o prilagođenim funkcijama vanjske Speedlite bljeskalice potražite u njezinim uputama za uporabu.

  1. Odaberite [External flash C.Fn setting / C.Fn postavka vanjske bljeskalice].

  2. Podesite željene funkcije.

    • Odaberite broj.
    • Odaberite opciju.

Oprez

  • Upotrebljavate li Speedlite bljeskalicu serije EL/EX, ona će se uvijek aktivirati maksimalnom snagom ako je opcija [Flash metering mode / Način mjerenja svjetla bljeskalice] u prilagođenim funkcijama bljeskalice podešena na [1:TTL] (automatski bljesak).
  • Osobne (P.Fn) funkcije Speedlite bljeskalice ne mogu se podesiti ili poništiti u izborniku fotoaparata [Fotografiranje: External flash func. setting / Fotografiranje: Podešavanje funkcije vanjske bljeskalice]. Podesite izravno na Speedlite bljeskalici.

Brisanje podešenja funkcija bljeskalice / Brisanje svih prilagođenih funkcija Speedlite bljeskalice

  1. Odaberite [Clear settings / Brisanje postavki].

  2. Odaberite stavke za brisanje.

    • Odaberite [Clear built-in flash set. / Brisanje podešenja ugrađene bljeskalice], [Clear external flash set. / Brisanje podešenja vanjske bljeskalice] ili [Clear ext. flash C.Fn set. / Brisanje podešenja prilagođene funkcije vanjske bljeskalice].
    • Odaberite [OK] u izborniku za potvrdu za brisanje svih postavki bljeskalice ili postavki prilagođenih funkcija.