Podešavanje funkcija autofokusa

Možete detaljno konfigurirati funkcije AF-a prema vašem stilu snimanja ili objektu.

[Automatsko izoštravanje4]

Lens electronic MF / Ručno elektroničko izoštravanje za objektiv

Za RF, EF ili EF-S objektive s elektroničkim ručnim izoštravanjem možete odrediti kako će se ručno izoštravanje upotrebljavati u modu One-Shot AF / AF-a za jednu snimku.

  • [Disable after One-Shot / Onemogući nakon AF-a za jednu snimku] Disable after One-Shot / [Disable after One-Shot / Onemogući nakon AF-a za jednu snimku] Onemogući nakon AF-a za jednu snimku

    Nakon automatskog, ručno je izoštravanje onemogućeno.

  • [Omogućeno nakon AF-a za jednu snimku (iste veličine)] One-Shot→enabled / [Omogućeno nakon AF-a za jednu snimku (iste veličine)] AF za jednu snimku→omogućen

    Zadržite li okidač pritisnutim dopola, možete ručno prilagoditi fokus nakon automatskog izoštravanja.

  • [Omogućeno nakon AF-a za jednu snimku (povećanje)] One-Shot→enabled (magnify) / [Omogućeno nakon AF-a za jednu snimku (povećanje)] AF za jednu snimku→omogućen (povećanje)

    Zadržite li okidač pritisnutim dopola, možete ručno prilagoditi fokus nakon automatskog izoštravanja. Izoštreno područje možete povećati i ručno prilagoditi fokus okretanjem prstena za izožtravanje na objektivu.

  • [Disable in AF mode / Onemogući pri automatskom izoštravanju] Disable in AF mode / [Disable in AF mode / Onemogući pri automatskom izoštravanju] Onemogući pri automatskom izoštravanju

    Ručno izoštravanje je onemogućeno kada je preklopka načina izoštravanja na objektivu podešena na Automatsko izoštravanje (AF).

Oprez

  • Uz [One-Shot→enabled (magnify) / AF za jednu snimku→omogućen (povećanje)], prikaz se možda neće povećati čak ni ako odmah nakon snimanja okrenete prsten za izoštravanje na objektivu uz pritisak okidača dopola. U tom slučaju možete prikaz povećati tako da okidač otpustite, pričekate da se pojavi [Magnify or reduce / Povećanje/smanjenje], zatim pritisnete okidač dopola dok okrećete prsten za izoštravanje na objektivu.

Napomena

  • Pojedinosti o specifikacijama ručnog izoštravanja za vaš objektiv potražite u uputama za uporabu objektiva.

One-Shot AF release prior. / Prioritet okidanja za AF za jednu snimku

Možete odrediti hoćete li prioritet staviti na izoštravanje ili na vrijeme okidanja za One-Shot AF / AF za jednu snimku (osim kad snimate značajkom Touch Shutter/Dodirno okidanje).

  • [Prioritet izoštravanja (Focus)] Focus / [Prioritet izoštravanja (Focus)] Fokus

    Slika se ne snima ako nije postignut fokus. Korisno kad želite izoštriti prije snimanja.

  • [Prioritet okidanja] Release / [Prioritet okidanja] Okidanje

    Okidanje ima prednost nad izoštravanjem. To je obično iznimno važno za snimanje odlučujućeg kadra.

    Imajte na umu da fotoaparat snima bez obzira je li objekt izoštren ili ne.

Switching tracked subjects / Prebacivanje između praćenih objekata

Možete odrediti koliko lako fotoaparat prebacuje između točkaka AF-a pri praćenju objekata.

To se primjenjuje na metodu AF-a Face+Tracking / Lice+Praćenje, Zone AF / Zonski AF ili Large Zone AF (Vertical/Horizontal) / AF s velikom zonom (okomito/vodoravno).

  • Initial priority / Prioritet početno određenog

    Prati objekt koji je prvotno određen za AF, u mjeri u kojoj je to moguće.

  • On subject / Na objektu

    Prati glavni objekt koji je prvotno određen za AF, u mjeri u kojoj je to moguće. Prebacuje se na druge objekte ako fotoaparat više ne može utvrditi je li praćeni objekt glavni objekt.

  • Switch subject / Promjena objekta

    Prebacuje na praćenje drugih objekata u skladu s uvjetima snimanja.

Oprez

  • Mjere opreza za postavku [Initial priority / Prioritet početno određenog]

  • Fotoaparat možda neće moći kontinuirano pratiti objekte u nekim uvjetima.

    • Ako se objekti kreću brzo
    • Ako se objekti okrenu u drugom smjeru ili promijene držanje
    • Ako se točke AF-a udalje od objekata ili ako su objekti skriveni iza prepreka i više ih ne možete vidjeti
  • Objekti odabrani dodirom prate se u mjeri u kojoj je to moguće, bez obzira na postavku [Subject to detect / Objekt za praćenje].

Lens drive when AF impossible / Rad objektiva kad nije moguće automatsko izoštravanje

Možete odrediti rad objektiva koji se primjenjuje kada nije moguće automatsko izoštravanje objekta.

  • [ON/UKLJ.] Continue focus search / [ON/UKLJ.] Kontinuirano traženje fokusa

    Ako automatsko izoštravanje nije moguće, objektiv nastavlja tražiti točan fokus.

  • [OFF/ISKLJ.] Stop focus search / [OFF/ISKLJ.] Prekid traženja fokusa

    Ako automatsko izoštravanje započne ali je objekt daleko izvan fokusa ili se on ne može postići, mehanizam objektiva se zaustavlja. Time se sprečava da objektiv bude značajno izvan fokusa zbog mehanizma traženja.

Oprez

  • [Stop focus search / Prekid traženja fokusa] preporučuje se za super telefoto objektive ili druge objektive koji pokrivaju veliko područje, kako bi se izbjeglo značajno kašnjenje pogona za traženje fokusa ako je objektiv znatno izvan fokusa.

Limit AF methods / Ograničavanje metoda AF-a

Možete ograničiti metode automatskog izoštravanja na one koje ćete upotrebljavati. Odaberite metode AF-a i pritisnite SET kako biste dodali kvačicu [Kvačica] i učinili ih dostupnima. Odaberite [OK] za registriranje postavke. Pojedinosti o metodama AF-a potražite u odjeljku Metoda autofokusa.

Oprez

  • Oznaka [Kvačica] ne može se ukloniti iz [Manual selection:1 pt AF / Ručni odabir: AF u 1 točki].

Napomena

  • Zvjezdica "*" desno od [Automatsko izoštravanje: Limit AF methods / Automatsko izoštravanje: Ograničavanje metoda AF-s] označava da je zadana postavka izmijenjena.

AF method selection control / Kontrola odabira metoda AF-a

Možete podesiti kako će se mijenjati način odabira metoda AF-a.

  • [Višenamjenska tipka] AF point selection / Odabir točke AF-a→M-Fn button / [Višenamjenska tipka] AF point selection / Odabir točke AF-a→Tipka M-Fn

    Pritisnite tipku AF point selection / Odabir točke AF-a, a zatim tipku M-Fn. Svakim pritiskom mijenja se metoda AF-a.

  • [Glavni kotačić] AF point selection / Odabir točke AF-a→Main Dial / [Glavni kotačić] AF point selection / Odabir točke AF-a→Glavni kotačić

    Pritisnite tipku AF point selection / Odabir točke AF-a, a zatim okrenite kotačić Glavni kotačić za prebacivanje metode AF-a.

Napomena

  • Uz postavku [AF point selection / Odabir točke AF-aMain Dial / AF point selection / Odabir točke AF-aGlavni kotačić], za vodoravno pomicanje točke autofokusa rabite Višenamjenski kontroler.

Orientation linked AF point / Točka AF-a povezana s orijentacijom

Možete podesiti zasebne točke AF-a ili okvire zonskog AF-a koji se koriste pri snimanju u okomitom i vodoravnom položaju.

  • [Točka AF-a povezana s orijentacijom] Same for both vert/horiz / [Točka AF-a povezana s orijentacijom] Isto za okomito/vodoravno

    Pri snimanju u okomitom i vodoravnom položaju rabe se iste točke AF-a ili okviri zonskog AF-a.

  • [Zasebno podešeno (odabir točke AF-a)] Separate AF pts: Pt only / [Zasebno podešeno (odabir točke AF-a)] Odvojene točke AF-a: samo točka

    Za svaku orijentaciju fotoaparata mogu se podesiti zasebne točke AF-a ili okviri zonskog AF-a ((1) vodoravno, (2) okomito s hvatištem fotoaparata gore, (3) okomito s hvatištem fotoaparata dolje). Korisno pri automatskom prelasku na druge točke AF-a ili okvire zonskog AF-a na temelju orijentacije fotoaparata.

    Zadržane su točke AF-a ili okviri zonskog AF-a, pridijeljeni svakoj od triju orijentacija fotoaparata.

Oprez

  • Zadana postavka za [Same for both vert/horiz / Isto za okomito/vodoravno] vraća se ako odaberete [Basic settings / Osnovne postavke] u [Podešavanje: Reset camera / Podešavanje: Resetiranje fotoaparata] (). Postavke za orijentacije (1) – (3) se brišu i fotoaparat se podesi na uporabu središnje točke AF-a u 1-point AF / AF u jednoj točki.
  • Ova postavka može se izbrisati ako promijenite objektiv.

[Automatsko izoštravanje5]

Initial Servo AF pt for LicePraćenje objekta / Početna točka Servo AF-a za LicePraćenje objekta

Kad je metoda autofokusa podešena na [Lice+Tracking / Lice+praćenje], možete podesiti početnu točka autofokusa za Servo AF.

  • Initial AF pt set for LicePraćenje objekta / Početna točka AF-a podešena za LicePraćenje objekta

    Servo AF započinje od ručno podešene točke autofokusa kad je automatsko izoštravanje podešeno na [Servo AF] te je metoda autofokusa podešena na [Lice+Tracking / Lice+praćenje].

  • AF pt set for Single-point Spot AF / Usmjereni AF u jednoj točkiSingle-point AF / AF u jednoj točkiAF point expansion / Proširenje točke AF-aAF point expansion (manual selection: surround) / Proširenje točke AF-a (ručni odabir: uokolo) / Točka AF-a podešena za Single-point Spot AF / Usmjereni AF u jednoj točkiSingle-point AF / AF u jednoj točkiAF point expansion / Proširenje točke AF-aAF point expansion (manual selection: surround) / Proširenje točke AF-a (ručni odabir: uokolo)

    Servo AF započinje od točke AF-a koja je podešena ručno prije prebacivanja iz Spot AF / Spot AF / Točkasti AF, 1-point AF / AF u jednoj točki ili Expand AF area / Proširenje područja AF-a (ručni odabir: Expand AF area / Proširenje područja AF-a) ili Expand AF area / Proširenje područja AF-a (ručni odabir: uokolo) na [Auto selection AF / AF s automatskim odabirom] ili [Lice+Tracking / Lice+praćenje]. Korisno je za započinjanje Servo AF izoštravanja od točke podešene prije prebacivanja na [Auto selection AF / AF s automatskim odabirom] ili [Lice+Tracking / Lice+praćenje].

  • AUTO/AUTOMATSKI: Auto/AUTO/AUTOMATSKI: Automatski

    Početna točka autofokusa za Servo AF podešava se automatski u skladu s uvjetima snimanja.

Napomena

  • Kad je podešeno [AF pt set for Single-point Spot AF / Usmjereni AF u jednoj točkiSingle-point AF / AF u jednoj točkiAF point expansion / Proširenje točke AF-aAF point expansion (manual selection: surround) / Proširenje točke AF-a (ručni odabir: uokolo) / Točka AF-a podešena za Single-point Spot AF / Usmjereni AF u jednoj točkiSingle-point AF / AF u jednoj točkiAF point expansion / Proširenje točke AF-aAF point expansion (manual selection: surround) / Proširenje točke AF-a (ručni odabir: uokolo)], Servo AF započinje iz zone koja odgovara ručno odabranoj točki AF-a, čak i ako metodu AF-a prebacite na Zone AF / Zonski AF ili Large Zone AF (Vertical/Horizontal) / AF s velikom zonom (Okomito/Vodoravno).

Focus ring rotation / Okretanje prstena za izoštravanje

Možete obrnuti smjer okretanja prstena za izoštravanje RF objektiva za podešavanje postavki.

  • [Normal/Normalno] Normal / [Normal/Normalno] Normalno
  • [Reverse direction / Obrnuti smjer] Reverse direction / [Reverse direction / Obrnuti smjer] Obrnuti smjer

RF lens MF focus ring sensitivity / Osjetljivost prstena za ručno izoštravanje na RF objektivu

Možete podesiti osjetljivost prstena za izoštravanje na RF objektivu.

  • [Varies with rotation speed / Mijenja se ovisno o brzini okretanja] Varies with rotation speed / [Varies with rotation speed / Mijenja se ovisno o brzini okretanja] Mijenja se ovisno o brzini okretanja

    Osjetljivost prstena za izoštravanje varira ovisno o brzini okretanja.

  • [Povezano sa stupnjem rotacije] Linked to rotation degree / [Povezano sa stupnjem rotacije] Povezano sa stupnjem rotacije

    Točka izoštravanja podešava se na temelju količine rotacije, bez obzira na brzinu rotacije.

Višenamjenski kontroler sensitivity- AF pt select / Višenamjenski kontroler osjetljivost - odabir točke AF-a

Možete prilagoditi osjetljivost višenamjenskog kontrolera, što se odnosi na položaj točke AF-a.

Electronic full-time MF / Potpuno elektroničko ručno izoštravanje

Moguće je prilagoditi postupak ručnog izoštravanja s pomoću elektroničkog prstena za izoštravanje kada su pričvršćeni određeni objektivi. Provjerite kompatibilne objektive na Canonovoj web stranici.

  • Enable/Omogućeno

    Ručno izoštravanje dostupno je kad god je fotoaparat uključen.

  • Disable/Onemogućeno

    Postupak ručnog izoštravanja odgovara postavci [Lens electronic MF / Ručno elektroničko izoštravanje s objektiva].

[AF3] (Pri snimanju videozapisa)

Movie Servo AF speed / Brzina za Movie Servo AF

Ova je funkcija dostupna kada je opcija [Automatsko izoštravanje: Movie Servo AF / Automatsko izoštravanje: Servo AF za videozapise] podešena na [Enable/Omogućeno].

Možete podesiti brzinu AF-a i radne uvjete za Movie Servo AF / Servo AF za videozapise. Ova funkcija aktivna je ako koristite objektiv koji podržava sporo izoštravanje tijekom snimanja videozapisa*.

  • When active / Kada je aktivno

    Možete podesiti [Always on / Uvijek uključeno] kako bi brzina autofokusa uvijek imala efekt za snimanje videozapisa (prije i tijekom) ili [During shooting / Tijekom snimanja] kako bi brzina autofokusa bila učinkovita samo tijekom snimanja videozapisa.

  • AF speed / Brzina autofokusa

    Možete podešavati brzinu autofokusa (brzinu prijelaza fokusa) između standardne brzine (0) do spore (jedna od sedam razina) ili brze (jedna od dviju razina), kako biste postigli željeni efekt za izradu videozapisa.

* Objektivi koji podržavaju spore prijelaze fokusa tijekom snimanja videozapisa

Kompatibilni su USM i STM objektivi koji su stigli u prodaju tijekom i nakon 2009. Pojedinosti potražite na Canonovoj internetskoj stranici.

Oprez

  • Kod nekih objektiva, čak i ako podešena brzina autofokusa, brzina se možda neće promijeniti.

Napomena

  • Rad u neaktivnom stanju jednak je onom kad je postavka [AF speed / Brzina AF-a] podešena na [Standard/Standardno (0)].
  • Zvjezdica "*" desno od [Automatsko izoštravanje: Movie Servo AF speed] označava da je zadana postavka izmijenjena.

Movie Servo AF track sens. / Osjetljivost praćenja za Movie Servo AF

Možete podesiti osjetljivost praćenja (na jednu od sedam razina), što utječe na odzivnost ako objekt izađe iz točke AF-a tijekom Movie Servo AF-a / Servo AF-a za videozapise, kao kad se ometajući objekti kreću po točkama AF-a ili pri panoramiranju.

Ova je funkcija dostupna kada je opcija [Automatsko izoštravanje: Movie Servo AF / Automatsko izoštravanje: Servo AF za videozapise] podešena na [Enable/Omogućeno].

  • Locked on: –3/–2/–1 / Zaključano na: –3/–2/–1

    S ovom postavkom manje je vjerojatno da će fotoaparat pratiti neki drugi objekt ako objekt nestane iz točke AF-a. Što je podešenje bliže simbolu minusa (–), fotoaparat će manje pratiti drukčiji objekt. To dolazi do izražaja želite li spriječiti da točke autofokusa brzo prate nešto što nije odabrani objekt tijekom panoramiranja ili ako se pred njima pojave prepreke.

  • Responsive: +1/+2/+3 / Responzivno: +1/+2/+3

    Ove postavke doprinose boljem odzivu fotoaparata pri praćenju objekta koji je pokriven točkama autofokusa. Što je podešenje bliže simbolu (+), bolji je odziv fotoaparata. To dolazi do izražaja želite li pratiti objekt u pokretu čija udaljenost od fotoaparata se mijenja, ili ako želite brzo izoštriti drugi objekt.

Napomena

  • Rad u neaktivnom stanju jednak je onom s postavkom [0].