Nazivi dijelova

  1. (1)Oznaka za postavljanje objektiva
  2. (2)Tipka za provjeru dubinske oštrine
  3. (3)Višenamjenska tipka 2
  4. (4)Indikator Self-timera
  5. (5)Okidač
  6. (6)Hvatište
  7. (7)Prekidač na vertikalnom hvatištu
  8. (8)Multi-function Vertikalno hvatište

    Tipka za odabir područja AF-a /
    Odabir metode autofokusa /
    Višefunkcijska tipka /
    Tipka za zadržavanje ekspozicije bljeskalice /
    Tipka za mjerenje u više točaka, na vertikalnom hvatištu

  9. (9)Kontrolni kotačić na vertikalnom hvatištu
  10. (10)Okidač na vertikalnom hvatištu
  11. (11)Otvor za ručnu vrpcu
  1. (12)Zrcalo
  2. (13)Mikrofon za snimanje videozapisa
  3. (14)Igla za blokadu objektiva
  4. (15)Tipka za otpuštanje objektiva
  5. (16)Prihvat za objektiv
  6. (17)Kontakti
  7. (18)Tipka za provjeru dubinske oštrine, na vertikalnom hvatištu
  8. (19)Višefunkcijska tipka 2 na vertikalnom hvatištu
  9. (20)Navoj za stativ
  10. (21)Serijski broj
  11. (22)Otvor za pozicioniranje pribora
  12. (23)Poklopac kućišta
  1. (1)White balance selection Tipka za odabir balansa bjeline
  2. (2)Osvjetljenje LCD pokazivača Tipka osvjetljenja LCD pokazivača
  3. (3)GPS antena
  4. (4)Priključak s napajanjem
  5. (5)Kontakti za sinkronizaciju bljeskalice
  6. (6)Okular
  7. (7)Zaslon
  8. (8)Tipka Q (Quick Control) Quick Control
  9. (9)AF start Vertikalno hvatište

    Tipka za aktivaciju AF-a /
    Pametni kontroler, na vertikalnom hvatištu

  10. (10)Zvučnik
  1. (11)Kompenzacija ekspozicije Tipka za podešavanje
    kompenzacije ekspozicije / otvora blende
  2. (12)Multi-function Tipka za odabir područja AF-a /
    Metode AF-a /
    Višefunkcijska tipka /
    Zadržavanje ekspozicije bljeskalice /
    Mjerenje svjetla u više točaka
  3. (13)ISO Tipka za podešavanje ISO osjetljivosti / prikaz vremena
  4. (14)Kontrolni kotačić Glavni kotačić
  5. (15)Držač za ručnu vrpcu
  6. (16)Multi-controller Višenamjenski kontroler
  7. (17)SET Tipka za podešavanje
  8. (18)Kotačić Quick Control Kotačić Quick Control
  9. (19)Multi-controller Višenamjenski kontroler na vertikalnom hvatištu
  10. (20)AE Lock Tipka za zadržavanje AE, na vertikalnom hvatištu
  11. (21)Odabir točke autofokusa Tipka za odabir točke autofokusa, na vertikalnom hvatištu
  1. (1)Kompenz. eksp. bljeskalice / način mjerenja svjetla Tipka za kompenzaciju ekspozicije bljeskalice /
    odabir načina mjerenja svjetla
  2. (2)MODE Tipka za odabir načina snimanja
  3. (3)Način okidanja / Postupak autofokusa Tipka za način okidanja /
    odabir postupka AF-a
  4. (4)AEB podešenje Tipka za podešavanje AEB-a
  5. (5)Priključnica za proširenje sustava
  6. (6)Pokrov priključnica
  7. (7)Priključnica za proširenje sustava
  8. (8)Ulazna priključnica za vanjski mikrofon Ulaz za vanjski mikrofon /
    linijski ulaz
  9. (9)Priključnica za slušalice Priključnica za slušalice
  10. (10)Priključnica za daljinsko upravljanje Priključnica za daljinski upravljač (tip N3)
  11. (11)Gornji LCD pokazivač
  1. (12)Live View shooting Preklopka za Live View/
    Videozapisi snimanje videozapisa

    Start/Stop Tipka za pokretanje/zaustavljanje

  2. (13)AF start Tipka za aktivaciju AF-a /
    pametni kontroler
  3. (14)Zadržavanje autoekspozicije Tipkom za zadržavanje automatske ekspozicije
  4. (15)Odabir točke autofokusa Tipka za odabir točke AF-a
  5. (16)Preklopka zatvarača okulara
  6. (17)Okular tražila
  7. (18)Dioptrijski regulator
  8. (19)Žična LAN veza Priključnica Ethernet RJ-45
  9. (20)Digitalna priključnica Digitalna priključnica
  10. (21)HDMI OUT minipriključnica HDMI OUT minipriključnica
  11. (22)PC priključnica Priključnica PC
  1. (1)Oznake žarišne ravnine Oznaka žarišne ravnine
  2. (2)INFO Tipka INFO
  3. (3)MENU Tipka MENU (izbornik)
  4. (4)Držač za ručnu vrpcu
  5. (5)Mrežni indikator Mrežni indikator
  6. (6)Ručica za oslobađanje baterije
  7. (7)Baterija
  8. (8)Reprodukcija Tipka za reprodukciju
  9. (9)Card/image size selection Tipka za odabir kartice / veličine slike
  10. (10)Indeks/povećanje/smanjenje Tipka za indeksni prikaz / povećanje/smanjenje
  11. (11)Stražnji LCD pokazivač
  1. (12)Utor za karticu 1
  2. (13)Utor za karticu 2
  3. (14)Pokrov utora za karticu
  4. (15)Tipka za izbacivanje kartice 1
  5. (16)Tipka za izbacivanje kartice 2
  6. (17)Indikator pristupa
  7. (18)Preklopka pokrova utora za karticu
  8. (19)Prekidač / višenamjenska preklopka
  9. (20)Mikrofon za snimanje glasovnih zabilješki
  10. (21)Zaštita/Glasovne zabilješke Tipka za zaštitu / snimanje glasovne zabilješke
  11. (22)Brisanje Tipka za brisanje
  12. (23)Pokrov baterijskog pretinca

Prikaz s informacijama u tražilu

  1. (1)Elektronička libela
  2. (2)Krug za mjerenje u jednoj točki
  3. (3)Zaslon za izoštravanje
  4. (4)Mreža
  5. (5)Načini mjerenja svjetla
  6. (6)Mod snimanja
  7. (7)Balans bjeline
  8. (8)Način okidanja
  9. (9)Vrsta slike
  10. (10)Automatsko izoštravanje
  11. (11)Okvir za Large Zone AF
  12. (12)Okvir područja autofokusa
  13. (13)Točka autofokusa (tražilo) Točka autofokusa

    Spot AF (tražilo) Spot AF point

  14. (14)Prepoznavanje titranja
  1. (15)Oznaka razine ekspozicije
    (mjerenje svjetla / razina ekspozicije bljeskalice)
  2. (16)Maksimalno snimaka u nizu

    Preostali broj snimaka višestruke ekspozicije

  3. (17)JPEG JPEG ikona
  4. (18)RAW RAW ikona
  5. (19)Razina napunjenosti baterije 100-70 Razina baterije
  6. (20)Indikator statusa automatskog izoštravanja Indikator statusa automatskog izoštravanja
  7. (21)Ikona upozorenja Ikona upozorenja
  8. (22)Skala razine ekspozicije

    1 korak: 1-stop

    1/3 koraka: 1/3-stop

  9. (23)Oznaka standardne ekspozicije
  10. (24)Preekspozicija
  11. (25)Preekspozicija bljeskalice
  12. (26)Razina ekspozicije
  13. (27)Razina ekspozicije bljeskalice

    Vrijednost kompenzacije ekspozicije bljeskalice

    Mjerenje svjetla u više točaka

  14. (28)Podekspozicija bljeskalice
  15. (29)Podekspozicija
  • Bit će prikazane samo trenutno dostupne opcije.
  • Točke autofokusa svijetle crveno.
  1. (1)ISO ISO osjetljivost
  2. (2)Ručna ekspozicija
  3. (3)AE Lock Zadržavanje autoekspozicije

    AEB u tijeku

    Mjerenje u više točaka

  4. (4)Bljeskalica Bljeskalica spremna

    Upozorenje na premašen raspon zadržavanja ekspozicije

  5. (5)Zadržavanje ekspozicije bljeskalice Zadržavanje ekspozicije bljeskalice

    FEB u tijeku

    Brza sinkronizacija Brza sinkronizacija

  6. (6)Odabir točke autofokusa

    (Područje Automatsko izoštravanje, SEL Center, SEL Automatsko izoštravanje)

    Registriranje točke autofokusa

    (Područje HP, SEL Center, SEL HP)

    Trenutačno vrijeme

    Upozorenje na karticu (Kartica 1/2/1,2)

  7. (7)Brzina zatvarača

    Proizvoljna ekspozicija (buLb)

    Zadržavanje ekspozicije bljeskalice (Zadržavanje ekspozicije bljeskalice)

    Zauzeto (buSY)

    Upozorenje na blokadu funkcija (L)

    Upozorenje da nema kartice (Kartica)

    Kodovi pogrešaka (Err)

  1. (8)Indikator fokusa Indikator fokusa
  2. (9)Indikator statusa automatskog izoštravanja Indikator statusa automatskog izoštravanja
  3. (10)ISO osjetljivost

    Prikupljanje podataka za brisanje prašine

    (- - - - -)

  4. (11)Prioritet svijetlih tonova Prioritet svijetlih tonova
  5. (12)Broj dostupnih snimaka

    Upozorenje na punu karticu (Full)

    Upozorenje o grešci na kartici (Err)

    Kôd pogreške

  6. (13)Oznaka razine ekspozicije (podešena razina)

    Vrijednost kompenzacije ekspozicije

    Raspon AEB-a

  7. (14)Otvor blende

    Aktivan mod AI neizravnog svjetla (AI_b)

    AEB vrijednost

    Prikupljanje podataka za brisanje prašine (- -)

Gornji LCD pokazivač

  1. (1)Brzina zatvarača

    Proizvoljna ekspozicija (buLb)

    Vrijeme proizvoljne ekspozicije (min.:s)

    Zadržavanje ekspozicije bljeskalice (Zadržavanje ekspozicije bljeskalice)

    Zauzeto (buSY)

    Upozorenje na blokadu funkcija (L)

    Čišćenje senzora slike (CLn)

    Aktivan mod AI neizravnog svjetla (AI_b)

    Upozorenje da nema kartice (Kartica)

    Kodovi pogrešaka (Err)

  2. (2)Mod snimanja

    Program AE Program AE

    AE s prednošću otvora blende AE s prednošću otvora blende

    Ručna ekspozicija Ručna ekspozicija

    AE s prednošću brzine zatvarača AE s prednošću brzine zatvarača

    Prilagođeni mod snimanja 1/Prilagođeni mod snimanja 2/Prilagođeni mod snimanja 3 Prilagođeni mod snimanja

  3. (3)Mirror lockup Blokada zrcala
  4. (4)Korekcija balansa bjeline Korekcija balansa bjeline
  5. (5)Auto Lighting Optimizer Automatska optimizacija osvjetljenja
  1. (6)Otvor blende

    AEB vrijednost

    Prikupljanje podataka za brisanje prašine (- -)

  2. (7)Odabir točke autofokusa

    (Područje Automatsko izoštravanje, SEL Center, SEL Automatsko izoštravanje)

    Registriranje točke autofokusa

    (Područje HP, SEL Center, SEL HP)

    Upozorenje na karticu (Kartica 1/2/1,2)

  3. (8)Broj dostupnih snimaka

    Odbrojavanje za self-timer

    Vrijeme proizvoljne ekspozicije (u satima)

    Podaci za ručno podešavanje balansa bjeline ([ * ])

    Upozorenje na punu karticu (Full)

    Upozorenje o grešci na kartici (Err)

    Kôd pogreške

    Preostale slike za snimanje

  4. (9)Automatsko izoštravanje

    One-Shot AF One-Shot AF

    AI Servo AF AI Servo AF

  5. (10)Načini mjerenja svjetla

    Evaluacijsko mjerenje svjetla Evaluacijsko mjerenje svjetla

    Parcijalno mjerenje Parcijalno mjerenje

    Mjerenje svjetla u točki Mjerenje svjetla u točki

    Središnje prosječno mjerenje Središnje prosječno mjerenje

  • Bit će prikazane samo trenutno dostupne opcije.
  1. (1)ISO ISO osjetljivost
  2. (2)Prioritet svijetlih tonova Prioritet svijetlih tonova
  3. (3)Balans bjeline

    Automatski balans bjeline Automatski (Ambience priority)

    Auto: White priority Automatski (White priority)

    Daylight Daylight

    Shade Shade

    Cloudy Cloudy

    Tungsten light Tungsten light

    White fluorescent light White fluorescent light

    Bljeskalica Flash

    Prilagođena postavka Custom

    Temperatura boje Color temperature/Personal white balance

  4. (4)Snimanje crno-bijelih slika Snimanje crno-bijelih slika
  5. (5)Kompenzacija ekspozicije bljeskalice Kompenzacija ekspozicije bljeskalice
  6. (6)Oznaka razine ekspozicije (podešena razina)

    Vrijednost kompenzacije ekspozicije

    Raspon AEB-a

    Vrijednost kompenzacije ekspozicije bljeskalice

  1. (7)ISO osjetljivost

    Temperatura boje

    Broj ručne postavke balansa bjeline

    Ručno podešavanje balansa bjeline (PC-*)

    Prikupljanje podataka za brisanje prašine (- - - - -)

  2. (8)HDR PQ HDR PQ
  3. (9)Način okidanja

    Single shooting Pojedinačno snimanje

    Brzo kontinuirano snimanje Brzo kontinuirano snimanje

    kontinuirano snimanje Srednje brzo kontinuirano snimanje

    Polagano kontinuirano snimanje Polagano kontinuirano snimanje

    Mekano pojedinačno snimanje Mekano pojedinačno snimanje

    Mekano kontinuirano snimanje Mekano kontinuirano snimanje

    Sporo kontinuirano snimanje Mekano sporo kontinuirano snimanje

    10-sekundni self-timer Self-timer: 10 s

    2-sekundni self-timer Self-timer: 2 s

  4. (10)snimanje s više ekspozicija Snimanje s više ekspozicija
  5. (11)Kapacitet baterije
  6. (12)AEB podešenje AEB

Stražnji LCD pokazivač

  1. (1)Status primanja GPS signala Status primanja GPS signala*1
  2. (2)Indikator kartice 2 Indikator kartice 2
  3. (3)Odabir kartice Ikona odabrane kartice 2
  4. (4)Indikator kartice 1 Indikator kartice 1
  5. (5)Odabir kartice Ikona odabrane kartice 1
  6. (6)Veličina slike

    Velika Large

    Medium1 Medium1

    Medium2 Medium2

    Mala Small

    HEIF HEIF

    RAW RAW

    Kompaktni RAW Compact RAW

  1. (7)Funkcija logiranja Funkcija logiranja
  2. (8)Žična LAN veza Žična LAN veza*2
  3. (9)Bluetooth Upareno putem Bluetootha
  4. (10)Funkcija Wi-Fi Funkcija Wi-Fi
  5. (11)Bežična LAN veza Jačina bežičnog signala
  6. (12)Prijenos podataka Ikona prijenosa podataka*3
  7. (13)WFT Spojeno na WFT
  8. (14)Broj datoteke
  9. (15)Serijski broj
  • 1: Pojavljuje se pri uporabi značajki ugrađenog GPS-a.
  • 2: Pojavljuje se kad je fotoaparat spojen na žični LAN.
  • 3: Pojavljuje se kad je fotoaparat spojen na računalo ili pametni telefon.
  • Bit će prikazane samo trenutno dostupne opcije.

Baterija LP-E19

  1. (1)Bravica baterije
  2. (2)Kontakti
  1. (3)Zaštitni poklopac
  2. (4)Ručica za oslobađanje baterije

Punjač baterija LC-E19

Punjač za bateriju LP-E19 ().

  1. (1)Kontakti
  2. (2)Utori za bateriju
  3. (3)Priključnica za kabel napajanja
  4. (4)Tipka za provjeru učinkovitosti punjenja / kalibraciju
  1. (5)Indikator punjenja / učinkovitosti punjenja / vremena pražnjenja
  2. (6)Indikator kalibriranja (pražnjenja)
  3. (7)Zaštitni poklopac (uključena su dva)
  4. (8)Kabel napajanja

Stavljanje ručne vrpce

Provucite kraj ručne vrpce kroz otvor za pričvršćenje odozdo, zatim ga provucite kroz kopču vrpce, kao što je prikazano na slici. Povucite vrpcu kako biste je zategnuli, te provjerite da se ne može izvući iz kopče.

Uporaba štitnika kabela

Pri povezivanju fotoaparata s računalom koristite priloženi ili Canonov spojni kabel.

Pri priključivanju spojnog kabela koristite i priloženi štitnik kabela. Uporaba štitnika kabela pomaže kako bi se spriječilo slučajno odspajanje i oštećenje priključaka.

Uporaba isporučenog spojnog kabela i Canonovog HDMI kabela (opcija)

    • (1) Štitnik kabela
    • (2) Stezaljka
    • (3) Isporučeni spojni kabel
    • (4) HDMI kabel (opcija)

Uporaba opcionalnog Canonovog spojnog kabela

Ako koristite opcionalni Canonov spojni kabel, provucite ga kroz stezaljku (5) na prikazani način prije pričvršćivanja stezaljke na štitnik kabela.

Oprez

  • Upotrebom fotoaparata kada je spojni kabel priključen bez štitnika kabela možete oštetiti digitalnu priključnicu.
  • Spojni kabel čvrsto spojite na digitalnu priključnicu.

Napomena

  • Pri povezivanju fotoaparata s TV-om savjetujemo uporabu HDMI kabela HTC-100. Savjetujemo da pri spajanju HDMI kabela upotrijebite i štitnik kabela.