Détails de la personnalisation des commandes

[Contrôles perso pendant prise de vue]

Personnaliser bout pour PdV

Vous pouvez attribuer les fonctions de prise de vue courantes aux touches de l'appareil photo faciles à utiliser pour vous. Différentes fonctions, à utiliser lors de la prise de photos ou de l'enregistrement de vidéos, peuvent être attribuées à la même touche.

1. Sélectionnez [: Personnaliser bout pour PdV] ().

2. Sélectionnez une commande de l'appareil photo.

   
   • Pour basculer sur [: Personnal boutons pour lect] (), appuyez sur la touche .

3. Sélectionnez une fonction à attribuer.

   
   • Appuyez sur pour la définir.
   • Vous pouvez configurer les réglages avancés pour les fonctions étiquetées de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran en appuyant sur la touche .

Fonctions disponibles pour la personnalisation

AF

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
: Activation mesure et AF
●*1	-	-	●	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Arrêt AF
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	●	-
: Sélec. du collimateur AF
-	○*1	○	○	○	●	○	○	○	○	-	○	-
: Sélection directe coll. AF
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	●	-	-
: Régler le coll. AF au centre
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Début/arrêt suivi AF zone entière
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	●	-	○	-
: Passer à fonct. AF enregistrée*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Sélection directe zone AF
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Sélect directe sujet à détecter*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF One-Shot AF Servo*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF sur sujet détecté*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: AF détection œil*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Détection œil
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Détection spot
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Enregist. priorité personnes
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mode m.a.p.
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Repère
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Guide Mise au point
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Enreg prérég de mise au point
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Activation prérég mise au point
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF détect. sujet*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mode d'acqu.*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

2 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de la prise de photos.

Exposition

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
: Mémo exposition, Arrêt AF
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Activation mesure
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: Mémorisation d’exposition
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Mémo expo (maintenue)
-	○*1	○	○	●*4	○	○	○	○	-	-	○	-
: Mémo expo(avec touche enfoncée)
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: Mémorisation expo/expo au flash*1
-	○	○	○	●*3	○	○	○	○	-	-	○	-
: Déverrouiller mémo expo auto
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Corr expo(tenir touche, tourn)
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Sensibilité ISO
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Régl. ISO (tenir tch, tour)
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Émission éclair*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: ETTL M*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mémorisation expo au flash*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

3 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

4 : Réglage par défaut lors de l'enregistrement vidéo.

Image

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
: Qualité d'image*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Réglage qualité img 1 touche*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Qualité img 1 touche (tenue)*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Recadrage/aspect*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Basculer entre recadrage/aspect*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Téléconvertisseur numérique*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mode de couleur
-	○*1	○	○	○	○	○	○	●	○	-	○	-
: Style d'image
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Filtre de couleur
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Correction auto de luminosité
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Sélection balance des blancs
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Chang. temp coul
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Écart br/Bal B*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Correction Bal B*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Sél. fonc Enr.+carte/dossier
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

2 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de la prise de photos.

Vidéos

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
: Fausse couleur*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zébrures*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Enr. vidéo
-	●*1*3	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Suspendre AF Servo vidéo
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Statut audio
-	○*1	○	○	○	○	●*4	○	○	○	-	○	-
: Zoom cinéma (vers téléobjectif)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zoom cinéma (vers grand-angle)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zoom numérique*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Détect. scintill.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Img personnalisée*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Verrouillage AWB*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pré-enregistrement*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Retardateur vidéo*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Stab. num.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Niveau auto*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Veille: basse rés*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Diffusion en direct*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Basculer agr. aff. enr.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

2 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de la prise de photos.

3 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

4 : Réglage par défaut lors de l'enregistrement vidéo.

Opération

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
: Réglages fonctions flash*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	●*3
: Contrôle groupe flash rapide*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	○
: Réglages des fonctions de molette
-	○*1	●	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Augmenter luminosité écran(temp)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mise hors tension
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Écran éteint
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Enfoncer touch pr déverrouiller
-	-	-	-	-	-	○	-	-	-	-	○	-
: Fn obturateur silencieux*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Changer bague map/commande
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Contrôle profondeur de champ*1
-	○	○	○	○	○	●*3	○	○	○	-	○	-
: Réinit. élément choisi en mode Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Réinit. Tv/Av//ISO en mode Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Écran de contrôle rapide
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Agrandir/Réduire
-	○*1	○	○	○	○	○	●	○	○	-	○	-
: Lecture d'images
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Agrandir images pendant lecture
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mémoriser/rappeler fonc. pdv*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Affichage du menu
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: PdV anti-scintill HF manuelle(Tv)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Recom. TV pour PdV anti-scintill HF*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: PdV pré-cont*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Décl.tactile*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Aide aff.sim.vis.opt.*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Affich. régl fréq img*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Connexion Wi-Fi/Bluetooth
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Créer dossier*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Passer du viseur à l'écran
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Aucune fonction (désactivé)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

3 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

Enreg prérég de mise au point/Activation prérég mise au point

Vous pouvez régler au préalable vos positions de mise au point préférées sur l'appareil photo lorsque vous utilisez des objectifs RF ou RF-S. Les positions de mise au point préréglées sauvegardées peuvent être appliquées en appuyant sur une touche pendant la veille.

Enregistrement d'une position de mise au point sur l'appareil photo

Effectuez la mise au point à la distance de mise au point à enregistrer comme préréglage, puis appuyez sur la touche attribuée à [Enreg prérég de mise au point].

Rappel des positions de mise au point préréglées

Appuyez sur la touche attribuée à [Activation prérég mise au point].

Verrouillage AWB

Vous pouvez suspendre les opérations de la balance des blancs automatique pendant l'enregistrement vidéo en appuyant sur la touche attribuée à [Verrouillage AWB] dans [: Personnaliser bout pour PdV]. Pour la déverrouiller, appuyez à nouveau sur la touche.

Fonct. déclencheur pour vidéos

Vous pouvez régler les fonctions exécutées en enfonçant le déclencheur à mi-course ou à fond pendant l'enregistrement vidéo.

1. Sélectionnez [: Fonct. déclencheur pour vidéos] ().

2. Sélectionnez une option.

   

   • Mi-course

     Spécifiez la fonction exécutée si vous enfoncez le déclencheur à mi-course.

   • À fond

     Spécifiez la fonction exécutée si vous enfoncez le déclencheur à fond.

3. Sélectionnez une option.

   Options de [Mi-course]

   

   • Mesure+AF Servo

     Pendant que vous maintenez enfoncé le déclencheur à mi-course, l'appareil photo continuera de faire la mise au point sur le sujet. Lorsque vous enfoncez la touche , l'appareil photo effectue la mise au point une seule fois.

   • Mesure+AFOne-Shot

     Lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course, l'appareil photo effectue la mise au point une seule fois.

   • Mesure uniquement

     Enfoncer le déclencheur à mi-course lance la mesure. Pour faire la mise au point, appuyez sur la touche .

   Options de [À fond]

   

   • Avec [À fond] réglé sur [Lancer/arrêter enr.], vous pouvez démarrer/arrêter l'enregistrement vidéo non seulement avec la touche d'enregistrement vidéo, mais également en enfonçant le déclencheur à fond ou en utilisant une télécommande (vendue séparément).

Person molettes/bague comm

Les fonctions fréquemment utilisées peuvent être attribuées aux molettes ///.

1. Sélectionnez [: Person molettes/bague comm] ().

2. Sélectionnez une commande de l'appareil photo.

   

3. Sélectionnez une fonction à attribuer.

   
   • Appuyez sur pour la définir.
   • Vous pouvez configurer les réglages avancés pour les fonctions étiquetées de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran en appuyant sur la touche .

Fonctions disponibles pour les molettes

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
: Changer la vitesse d'obturation (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Changer l'ouverture (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Régler sensibilité ISO (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Correction exposition (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	●
: Correction expo/sortie flash (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Sélectionner la zone AF (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Style d'image (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Sélection balance des blancs (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Sélectionner température couleur (tout en tenant tch mesure)	-	-	-	○
: Changer la vitesse d'obturation	-	-	-	○
: Changer l'ouverture	-	-	-	○
: Vitesse d'obturation en mode M	●	○	○	-
: Valeur d'ouverture en mode M	○	○	●	-
: Régler sensibilité ISO	-	●	○	○
: Correction exposition	-	○	○	○
: Sélection directe coll. AF	-	○	○	-
: Sélectionner la zone AF	-	○	○	○
: Style d'image	-	○	○	○
: Sélection balance des blancs	-	○	○	○
: Sélectionner température couleur	-	○	○	○
: Aucune fonction (désactivé)	○	○	○	○

Sens pour régler Tv/Av

Le sens de rotation de la molette lors du réglage de la vitesse d'obturation et de la valeur d'ouverture peut être inversé.

Inverse le sens de rotation des molettes , et dans le mode de prise de vue M et uniquement de la molette dans les autres modes de prise de vue. Le sens des molettes et dans le mode M correspond au sens du réglage de la correction d'exposition dans les modes P, Tv et Av.

• : Normal
• : Sens inversé

Sens pour régler Tv/Av

Le sens du réglage de la vitesse d'obturation et de la valeur d'ouverture avec la bague de commande des objectifs RF ou RF-S ou des bagues d'adaptation monture peut être inversé.

• : Normal
• : Sens inversé

Basculer / pendant pdv

Les fonctions attribuées à la molette principale et à la molette de contrôle rapide 2 peuvent être inversées.

• OFF : Désac.
• ON : Act.

Décl.tactile

Le déclenchement tactile peut être spécifié. Lors du réglage sur [Act.], l'affichage de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran de prise de vue devient [] et le déclenchement tactile est activé.

Pour des instructions sur le déclenchement tactile, voir Prise de vue avec le déclenchement tactile.

Verrouillage multifonction

Spécifiez les commandes de l'appareil photo à verrouiller lorsque le verrouillage multifonction est activé. Cela peut aider à éviter de modifier par inadvertance les réglages.

1. Sélectionnez [: Verrouillage multifonction] (, ).

2. Sélectionnez les commandes de l'appareil photo à verrouiller.

   
   • Sélectionnez une commande de l'appareil photo et appuyez sur pour afficher [].

3. Sélectionnez [OK].

   • Si vous placez le commutateur d'alimentation/bouton de verrouillage multifonction sur , les commandes sélectionnées [] de l'appareil photo sont verrouillées.

Vitesse zoom optique objectif

Disponible si vous utilisez un objectif à zoom motorisé.

Le zoom optique est plus rapide ou plus lent selon la rotation de la bague de zoom.

La vitesse de zoom pendant l'attente de prise de vue et pendant l'enregistrement vidéo peut être réglée séparément.

• Vitesse de zoom

  Réglez la vitesse de zoom.

  Rapide : convient pour zoomer pendant l'attente de prise de vue.

  Lent : convient si vous préférez zoomer lentement, pendant l'enregistrement vidéo par exemple.

• Degré de vitesse

  Réglez un degré de vitesse de zoom (par rapport à la vitesse de zoom) pour zoomer plus vite ou plus lentement selon la rotation de la bague de zoom.

  Réglez le degré de vitesse dans une plage comprise entre 1 et 15 pour les vitesses de zoom [Rapide] et [Lent].

Paramètres Toucher/dépl. AF

Vous pouvez déplacer le collimateur AF ou le cadre Zone AF en tapotant ou en faisant glisser l'écran alors que vous regardez par le viseur.

Toucher/dépl. AF

Sélectionnez [Act.] pour activer la fonction Toucher/déplacer AF.

Méth. de position

Vous pouvez régler la manière dont les positions sont spécifiées en tapotant ou en faisant glisser l'écran.

• Absolu

  Le collimateur AF se déplace sur la position tapotée ou glissée sur l'écran.

• Relatif

  Le collimateur AF se déplace dans le sens du glissement de l'étendue correspondant à l'étendue à laquelle vous faites glisser votre doigt, peu importe où vous tapotez l'écran.

Zone tactile act.

Vous pouvez spécifier la zone de l'écran utilisée pour les opérations de tapotement et de déplacement.

Sensibilité rel.

En réglant [Méth. de position] sur [Relatif], vous pouvez spécifier la quantité de mouvement en réponse à un tapotement ou à un glissement.

Pour un positionnement plus rapide du collimateur AF, réglez vers l'extrémité positive et pour un positionnement plus lent, réglez vers l'extrémité négative.

Contrôle sélection zone AF

Vous pouvez régler la manière dont les modes de sélection des zones autofocus changent.

•  : →Touche M-Fn

  Appuyez sur la touche , puis sur la touche . Chaque pression change la zone autofocus.

•  : →Molette principale

  Appuyez sur la touche , puis tournez la molette pour changer la zone autofocus.

Sensibilité -sél. coll. AF

Vous pouvez ajuster la sensibilité du multicontrôleur, qui s'applique au positionnement du collimateur AF.

Bague mise au point/commande

Dans ce menu, vous pouvez configurer la fonction [Bague mise au point/commande].

Objectifs sans commutateur de bague de mise au point/de commande

• MISE AU POINT : À utiliser comme bague de mise au point

  La bague fonctionne comme bague de mise au point.

• COMMANDE : À utiliser comme bague de commande

  La bague fonctionne comme bague de commande. Pour restreindre [: Mode m.a.p.] à [AF], appuyez sur la touche et cochez [] la case [Mode m.a.p. est AF si utilisé en bague commande].

Objectifs pour lesquels ce menu s'affiche et qui sont dotés à la fois de bagues de mise au point et de commande

• MISE AU POINT : À utiliser comme bague de mise au point

  Aucun changement apporté au fonctionnement de la bague de mise au point ou de commande.

• COMMANDE : À utiliser comme bague de commande

  La bague de mise au point fonctionne comme bague de commande. Le fonctionnement de la bague de commande est désactivé.

Rotation bague mise au point

Vous pouvez inverser le sens dans lequel la bague de mise au point de l'objectif RF est tournée pour ajuster les réglages.

• : Normal
• : Sens inversé

Sensib. bague map MF obj. RF

Vous pouvez régler la sensibilité de la bague de mise au point de l'objectif RF.

•  : Varie selon vitesse rotation

  La sensibilité de la bague de mise au point dépend de la vitesse de rotation.

•  : Liée à degré de rotation

  La position focale est ajustée d'après l'ampleur de la rotation, quelle que soit la vitesse de rotation.

[Contrôles perso pendant lecture]

Personnal boutons pour lect

Vous pouvez attribuer les fonctions de lecture courantes aux touches de l'appareil photo faciles à utiliser pour vous.

1. Sélectionnez [: Personnal boutons pour lect] ().

2. Sélectionnez une commande de l'appareil photo.

   
   • Pour basculer sur [: Personnaliser bout pour PdV] (), appuyez sur la touche .

3. Sélectionnez une fonction à attribuer.

   
   • Appuyez sur pour la définir.
   • Vous pouvez configurer les réglages avancés pour les fonctions étiquetées de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran en appuyant sur la touche .

Fonctions disponibles pour la personnalisation

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
: Protéger	○	○	○	○
: Classement	○	○	●	○
: Effacer images	○	○	○	○
/ : Protéger (saut d’images avec +)	○	○	○	○
/ : Classer (saut d’images avec +)	○	○	○	○
: Recadrer	○	○	○	○
: Recherche d'images	○	○	○	○
: Agrandir/Réduire	○	○	○	○
: Envoyer images à smartphone	●	○	○	○
: Transférer images sur FTP	○	○	○	○
: Sél./transf. img (serv. FTP)	○	○	○	○
: Sél./transf. img (EOS Utility)	○	○	○	○
: Idem à perso. Bouton en pdv	○	●	-	-
: Aucune fonction (désactivé)	○	○	○	●

Saut image par

Pour définir la manière dont l'appareil photo passe d'une image à l'autre, vous pouvez tourner la molette dans l'affichage d'une image unique de l'écran de lecture.

Saut d’img avec +

Pour définir la manière dont l'appareil photo passe d'une image à l'autre, vous pouvez tourner la molette tout en appuyant sur la touche attribuée à [/] [/] dans l'affichage d'une image unique de l'écran de lecture.

Basculer / pendant lecture

Vous pouvez permuter les fonctions attribuées à ces molettes, telles qu'utilisées sur l'écran de lecture.

• Désac.

  Attribue [Saut d'images] à la molette et [Agrandir/Index] à la molette .

• Act.

  Attribue [Agrandir/Index] à la molette et [Saut d'images] à la molette .

[Contrôles perso/Réinitialiser]

Commande tactile

• Pour désactiver les opérations tactiles, sélectionnez [Désac.].

Réinit. tous contrôles perso

Sélectionnez [: Réinit. tous contrôles perso] pour effacer tous les réglages de personnalisation des commandes.