Utilisation du contrôle par l'œil

Vous pouvez contrôler la mise au point en regardant les collimateurs AF pour les sélectionner lors de la prise de vue par le viseur (contrôle par l'œil).

Attention

  • Le contrôle par l'œil n'est disponible que pour la prise de photos.

Réalisation du calibrage

On appelle calibrage le processus consistant à enregistrer les caractéristiques de votre ligne de vue pour une détection précise des mouvements oculaires par l'appareil photo lors de la prise de vue par le viseur. Le calibrage permet une meilleure précision du contrôle par l'œil.

Points à savoir avant le calibrage

Veuillez tenir compte des points suivants avant le calibrage.

  • Il peut s'avérer impossible de détecter votre ligne de vue si vous plissez les yeux. Si tel est le cas, ouvrez davantage votre ou vos yeux lorsque vous regardez dans le viseur.
  • Il peut s'avérer impossible de détecter votre ligne de vue si votre œil est trop proche du viseur. Si tel est le cas, éloignez un peu votre œil du viseur. L'utilisation de l'œilleton ER-iE (vendu séparément) facilite la détection de votre ligne de vue.
  • Pendant le calibrage, continuez à regarder les indicateurs jusqu'à ce qu'ils disparaissent complètement.
  • Le contrôle par l'œil peut être moins précis si votre œil est décentré par rapport au viseur. Ajustez la manière dont vous tenez l'appareil photo par rapport à votre visage, de sorte que les quatre coins de l'écran soient espacés uniformément.
  • Le contrôle par l'œil peut se révéler moins précis si vous pointez l'appareil photo vers le bas pendant le calibrage. Tenez l'appareil photo bien droit pendant le calibrage.

Remarque

Opérations de calibrage

Après avoir réglé le viseur (), réalisez le calibrage dans les mêmes conditions que lorsque vous photographierez (avec ou sans lunettes ou lentilles de contact, par exemple).

Pendant le calibrage, maintenez votre œil près du viseur.

  1. Sélectionnez [Personnalisation des commandes: Contrôle par l'œil] ().

  2. Sélectionnez [Calibrage (CAL)].

    • Les résultats du calibrage (données de calibrage) sont enregistrés sur le numéro [N° CAL] actuel.

  3. Sélectionnez [Commencer].

  4. Regardez dans le viseur.

    • Tout en maintenant l'appareil photo à l'horizontale, regardez dans le viseur de sorte que les quatre coins de l'écran soient espacés uniformément.
    • Appuyez sur la touche Multifonction.

  5. Démarrez le calibrage.

    • Regardez l'indicateur affiché et appuyez sur la touche Multifonction.
    • Continuez de regarder l'indicateur sans cligner de l'œil jusqu'à ce qu'il disparaisse.
    • Répétez ce processus pour les indicateurs sur cinq positions (centre, droite, gauche, haut et bas).

  6. Réalisez le calibrage pour la prise de vue verticale.

    • Pour une meilleure précision du contrôle par l'œil, sélectionnez [Affiner] et réalisez le calibrage pour la prise de vue verticale.
    • Tout en maintenant l'appareil photo à la verticale, regardez dans le viseur de sorte que les quatre coins de l'écran soient espacés uniformément, puis répétez l'étape 5.
    • Si vous prévoyez également de prendre des photos à la verticale avec la poignée de l'appareil photo orientée dans l'autre sens, réalisez le calibrage tout en maintenant l'appareil photo dans ce sens.
    • Pour mettre fin au calibrage après l'avoir réalisé uniquement pour la prise de vue horizontale, passez à l'étape 7.

  7. Quittez le calibrage.

    • Sélectionnez [Quitter]. Les résultats du calibrage (données de calibrage) sont enregistrés sur le numéro de calibrage indiqué à l'étape 2.

  8. Vérifiez le mouvement du curseur.

    • Après le calibrage, regardez dans le viseur et assurez-vous que le curseur réagit en se déplaçant (). Si le curseur ne semble pas suivre étroitement votre regard, réalisez à nouveau le calibrage.

Ajout de données de calibrage

Pour enregistrer des données de calibrage pour d'autres utilisateurs ou d'autres conditions oculaires (avec ou sans lunettes ou lentilles de contact, par exemple), sélectionnez un numéro disponible auquel attribuer les données parmi les numéros marqués de [Aucune donnée] sur l'écran [N° CAL], puis réalisez le calibrage.

Utilisation du contrôle par l'œil pour l'autofocus

Attention

  • Utilisez toujours le contrôle par l'œil dans les mêmes conditions oculaires que lorsque vous avez réalisé le calibrage (avec ou sans lunettes ou lentilles de contact, par exemple).

Remarque

Réglages des menus

  1. Sélectionnez [Personnalisation des commandes: Contrôle par l'œil] ().

  2. Sélectionnez [Contrôle par l'œil].

  3. Sélectionnez [Act.].

    • Vous pouvez activer le basculement entre [Act.] et [Désac.] de [Contrôle par l'œil] depuis l'écran de contrôle rapide en le personnalisant ().

  4. Sélectionnez [N° CAL].

    • Sélectionnez un numéro de calibrage correspondant à votre condition oculaire (avec ou sans lunettes ou lentilles de contact, par exemple).

  5. Sélectionnez les données de calibrage à utiliser.

    • Appuyez sur SET.

Opérations lors de la prise de vue par le viseur

  1. Regardez le sujet.

    • Un curseur (1) s'affiche lorsque vous regardez dans le viseur.
    • Une fois que le sujet défini dans [Autofocus: Sujet à détecter] est détecté, un cadre de suivi [] (2) s'affiche également.
    • Regardez la position sur laquelle vous souhaitez faire la mise au point.
    • Le curseur peut s'arrêter de bouger si l'appareil photo ne peut pas suivre le mouvement de vos yeux. Le cas échéant, éloignez l'appareil photo de votre visage pendant un instant, puis regardez à nouveau dans le viseur de sorte que les quatre coins de l'écran soient espacés uniformément.

  2. Confirmez le sujet pour commencer la mise au point.

    • Enfoncer le déclencheur à mi-course confirme le sujet sur lequel sera effectuée la mise au point.

    • Avec [Autofocus: Zone AF] réglé sur [AF zone complète], l'appareil photo fait la mise au point dans la zone la plus proche du curseur.

      Lorsque la zone autofocus est réglée sur une option autre que [AF zone complète], l'appareil photo effectue la mise au point après que la zone autofocus a été déplacée près du curseur.

    Avec [Autofocus: Opération AF] réglé sur [Autofocus Servo]

    • Le collimateur AF actif (3) s'affiche en bleu.
    • Tant que vous maintenez le déclencheur enfoncé à mi-course, l'appareil photo continue à suivre et à faire la mise au point sur le sujet confirmé, vous n'avez donc pas besoin de continuer à le suivre des yeux.
    • Pour passer à un autre sujet à suivre, arrêtez d'abord le suivi du sujet confirmé en appuyant sur le bouton Multifonction 2, puis regardez le nouveau sujet et maintenez le déclencheur enfoncé à mi-course.
    • Avec [Autofocus: Zone AF] réglé sur [AF zone complète], l'appareil photo continue à suivre et à faire la mise au point sur les sujets confirmés même lorsque vous relâchez le déclencheur après l'avoir maintenu enfoncé à mi-course. Pour arrêter le suivi des sujets confirmés, appuyez sur la touche Multifonction 2.

    Avec [Autofocus: Opération AF] réglé sur [Autofocus One-Shot]

    • Une fois que le sujet est net, ce collimateur AF devient vert.
    • Enfoncer le déclencheur à mi-course règle la mise au point sur la position actuelle.

  3. Prenez la photo.

    • Enfoncez le déclencheur à fond pour prendre la photo.

Attention

  • Si le collimateur AF ne se déplace pas sur la position que vous avez spécifiée après avoir confirmé le sujet, éloignez l'appareil de votre visage, puis regardez à nouveau dans le viseur ou effectuez à nouveau le calibrage.

Remarque

  • Vous pouvez attribuer la confirmation du sujet avec contrôle par l'œil ([Déplacer coll. AF via ctrl œil]) et l'activation AF ([Activation mesure et AF]) à différentes touches dans [Personnalisation des commandes: Personnaliser bout pour PdV].

Utilisation du contrôle par l'œil pour afficher le guide de mise au point

En réglant [Autofocus: Guide Mise au point] sur [Act.], vous pouvez utiliser le contrôle par l'œil pour afficher le guide de mise au point afin de vous aider à effectuer manuellement la mise au point.

  1. Regardez le sujet.

    • Regardez le sujet sur lequel vous souhaitez faire la mise au point.

  2. Enfoncez le déclencheur à mi-course.

    • Le guide de mise au point (4) s'affiche à l'endroit où vous regardez.
    • Pour en savoir plus sur l'utilisation du guide de mise au point, voir Guide de mise au point.

Remarque

  • Un cadre de suivi [] s'affiche également une fois que le sujet défini dans [Autofocus: Sujet à détecter] est détecté.

Précautions générales relatives au contrôle par l'œil

  • Lorsque plusieurs personnes utilisent le contrôle par l'œil sur le même appareil photo, chaque personne doit sélectionner un numéro de calibrage différent et effectuer le calibrage. De même, lorsque la même personne utilise le contrôle par l'œil avec et sans lunettes ou lentilles de contact, un numéro de calibrage différent doit être sélectionné, et le calibrage effectué pour chaque situation.
  • Lorsque vous utilisez l'œilleton ER-i (inclus) ou un œilleton ER-iE en option, sélectionnez un autre numéro de calibrage et effectuez le calibrage.
  • Gardez votre œil immobile par rapport à l'appareil photo, avec la lumière du soleil ou toute autre lumière bloquée et les quatre coins de l'écran espacés uniformément.

  • Le calibrage ou le contrôle par l'œil peut se révéler impossible dans les cas suivants.

    • Si vous portez des lentilles de contact dures
    • Si vous portez des lentilles de contact de couleur
    • Si vous avez subi une chirurgie oculaire ou un autre traitement médical
    • Si vous portez des lunettes spéciales, comme des lunettes anti-infrarouge, des lunettes à effet miroir, des lunettes bifocales ou des lunettes de soleil
    • Si vous portez un masque
    • Si votre œil est trop éloigné du viseur
    • Si votre œil est trop près du viseur
    • Si votre œil est trop décalé par rapport au viseur
    • Si le viseur ou vos lunettes sont sales
    • S'il y a de la buée sur le viseur
    • Si vos lentilles de contact ne sont pas bien placées sur vos yeux
    • Si la lumière du soleil brille directement dans le viseur
  • Si l'affichage du viseur est moins réactif dans de faibles conditions d'éclairage, le contrôle par l'œil peut être plus difficile à utiliser.

Amélioration de la précision du contrôle par l'œil

L'appareil photo peut en apprendre davantage sur les caractéristiques de l'œil à partir des données de calibrage qu'il collecte.

  • La précision du contrôle par l'œil peut être améliorée en répétant le calibrage sous différents niveaux de luminosité (comme à l'intérieur, à l'extérieur, pendant la journée et la nuit) pour le même numéro de calibrage.
  • Pour utiliser le contrôle par l'œil dans chaque orientation de l'appareil photo, répétez le calibrage pour le même numéro de calibrage avec l'appareil photo tenu horizontalement et verticalement avec la poignée vers le haut et vers le bas.

  • Gardez à l'esprit les conseils suivants lorsque vous effectuez le calibrage ou que vous utilisez le contrôle par l'œil.

    • Regardez dans le viseur de sorte que les quatre coins de l'écran soient espacés uniformément.
    • Regardez le sujet.
    • Évitez de plisser les yeux.
    • Évitez de cligner de l'œil.
    • Pendant le calibrage, regardez dans le viseur comme vous le faites lors de la prise de vue.
    • Si vous utilisez des lunettes, portez-les correctement.
    • Pour le calibrage à l'extérieur, empêchez la lumière du soleil de pénétrer dans le viseur.
    • Utilisez l'œilleton ER-iE (vendu séparément, ).
    • Bloquez autant que possible la lumière du soleil en maintenant votre visage près du viseur.
    • S'il est difficile d'effectuer correctement le calibrage ou le contrôle par l'œil, essayez de garder les deux yeux ouverts pendant que vous regardez dans le viseur.
  • La précision du contrôle par l'œil peut également être améliorée grâce aux données collectées lors d'un calibrage répété (2 à 3 fois) pour le même numéro de calibrage, même sous la même luminosité et avec l'appareil photo dans la même position.

Configuration de l'affichage du curseur

Vous pouvez configurer l'affichage du curseur, notamment la visibilité du curseur.

  • Affichage curseur

    La visibilité du curseur peut être réglée sur [Act.], [Attente pdv] ou [Désac.].

    • Sélectionnez [Attente pdv] pour que le pointeur reste visible du moment où vous regardez dans le viseur jusqu'au moment où vous confirmez le sujet sur lequel faire la mise au point au moyen du contrôle par l'œil.
    • En mode de mise au point [MF], si vous réglez [Autofocus: Guide Mise au point] sur [Act.], le curseur sera visible.

  • Sensibilité

    La sensibilité du curseur en réponse au mouvement de l'œil est réglable.

    • Réglez-la vers le côté + pour que le curseur réagisse à des mouvements même subtils de l'œil.
    • Réglez-la vers le côté - pour rendre le pointeur moins réceptif.

  • Couleur

    Choisissez [Orange], [Violet] ou [Blanc] comme couleur du curseur.

  • Taille d'affichage

    Choisissez [Standard] ou [Petite] comme taille d'affichage du curseur.

  • Format d'affichage

    Choisissez [Double cercle] ou [Réticule] comme style de curseur affiché.

Gestion des données de calibrage

Saisie de noms

Vous pouvez saisir des noms pour identifier les données de calibrage.

  1. Sélectionnez un numéro de données de calibrage.

    • Sélectionnez le numéro et appuyez sur la touche INFO.

  2. Saisissez le texte.

    • Utilisez la molette Molette de contrôle rapide 1 ou Molette de contrôle rapide 2, ou Multicontrôleur pour sélectionner un caractère, puis appuyez sur SET pour le saisir.
    • En sélectionnant [Mode de saisie], vous pouvez changer de mode de saisie.
    • Sélectionnez [Supprimer] ou appuyez sur la touche Effacer pour effacer des caractères seuls.
    • Lorsque vous avez terminé de saisir du texte, appuyez sur la touche MENU et sélectionnez [OK].

Enregistrement et chargement des données de calibrage

Les données de calibrage enregistrées peuvent être sauvegardées sur une carte. Vous pouvez également charger des données de calibrage à partir d'une carte pour l'utiliser.

  1. Sélectionnez [Calibrage (CAL)].

  2. Sélectionnez [Enr./charger (carte)].

  3. Sélectionnez [Enregistrer sur carte].

    • Sélectionnez [Enregistrer sur carte] pour sauvegarder toutes les données de calibrage présentes sur l'appareil photo sur la carte.
    • Sélectionnez [Charger depuis carte] pour remplacer les données de calibrage sur l'appareil photo par les données de calibrage de la carte.

Suppression des données de calibrage

Le contrôle par l'œil est moins précis si le même numéro de calibrage est utilisé pour le calibrage dans différentes conditions oculaires (avec ou sans lunettes ou lentilles de contact) ou par plusieurs utilisateurs. Dans ce cas, supprimez les données de calibrage et effectuez à nouveau le calibrage.

  1. Sélectionnez [Calibrage (CAL)].

  2. Sélectionnez [Supprimer].

  3. Supprimez les données de calibrage.

    • Sélectionnez les données à supprimer et appuyez sur SET.
    • Pour supprimer toutes les données de calibrage, sélectionnez [Tout effacer] et appuyez sur SET.
    • Après avoir sélectionné [OK] sur l'écran de confirmation, les données sont supprimées.