Éléments de réglage des fonctions personnalisées

[2]

Expo id. pr nouv. ouverture

La valeur d'ouverture maximale peut diminuer (le nombre-f le plus bas peut augmenter) en mode [] (prise de vue avec exposition manuelle) avec la sensibilité ISO réglée manuellement (sauf si ISO auto est réglé) si vous (1) changez d'objectif, (2) fixez un multiplicateur de focale ou (3) utilisez un objectif à zoom avec une valeur d'ouverture maximale variable. Cette fonction empêche la sous-exposition correspondante en réglant automatiquement la sensibilité ISO ou la vitesse d'obturation (valeur Tv) pour conserver la même exposition qu'avant (1), (2) ou (3).

Avec [Sensib. ISO/Vitesse obtur.], la sensibilité ISO est automatiquement réglée dans la plage de la sensibilité ISO. Si l'exposition ne peut pas être conservée en réglant la sensibilité ISO, la vitesse d'obturation (valeur Tv) est automatiquement réglée.

• OFF : Désac.
• ISO : Sensibilité ISO
• ISO/Tv : Sensib. ISO/Vitesse obtur.
• Tv : Vitesse d'obturation

Md mes. mémo expo après map

Pour chaque mode de mesure, vous pouvez spécifier de verrouiller ou non l'exposition (mémorisation d'exposition) une fois que les sujets sont nets avec Autofocus One-Shot. L'exposition est verrouillée pendant que vous maintenez enfoncé le déclencheur à mi-course. Sélectionnez les modes de mesure pour la mémorisation d'exposition et cochez []. Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

Limiter modes prise de vue

Vous pouvez restreindre les modes de prise de vue disponibles avec la touche .

Sélectionnez les modes de prise de vue disponibles [ / / / / / / / / ], puis appuyez sur pour cocher []. Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

Limiter modes de mesure

Vous pouvez restreindre les modes de mesure disponibles avec la touche .

Sélectionnez les modes de mesure disponibles [ / / / ], puis appuyez sur pour cocher []. Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

Mesure en expo manuelle

Vous pouvez régler le mode de mesure utilisé dans le mode de prise de vue [].

• : Mode de mesure spécifié

  Le mode de mesure actuel est utilisé.

• : Mesure évaluative
• : Mesure sélective
• : Mesure spot
• : Moy. à préd. centrale

Régler gamme de vitesses

Vous pouvez régler la plage de la vitesse d'obturation pour chaque option du [: Mode d'obturation]. En mode [], [] ou [], vous pouvez régler manuellement la vitesse d'obturation dans la plage que vous avez spécifiée. En mode [] et [], ou en mode [] avec la vitesse d'obturation réglée sur [AUTO], la vitesse d'obturation est automatiquement réglée dans la plage que vous avez spécifiée (sauf pour l'enregistrement vidéo). Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

• Obturat. mécanique/1 rideau élec.

  • Vit. la + lente : Peut être réglée dans une plage comprise entre 30 et 1/4000 seconde.
  • Vit. la + rapide : Peut être réglée dans une plage comprise entre 1/8000 et 15 secondes.

• Électronique

  • Vit. la + lente : Peut être réglée dans une plage comprise entre 30 et 1/32000 seconde.
  • Vit. la + rapide : Peut être réglée dans une plage comprise entre 1/64000 et 15 secondes.

Régler plage d'ouverture

Vous pouvez régler la plage des valeurs d'ouverture. En mode [], [], [] ou [], vous pouvez régler manuellement la valeur d'ouverture dans la plage que vous avez spécifiée. En mode [] et [], ou en mode [] avec la valeur d'ouverture réglée sur [AUTO], la valeur d'ouverture est automatiquement réglée dans la plage que vous avez spécifiée. Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

• Ouverture max.

  Peut être réglée dans une plage comprise entre f/1,0 et f/64.

• Ouverture min.

  Peut être réglée dans une plage comprise entre f/91 et f/1,4.

[3]

Micro-ajustement expo auto

Vous pouvez régler avec précision le niveau d'exposition standard. Efficace si les images lors de la prise de vue avec exposition automatique sans correction d'exposition semblent habituellement sur ou sous-exposées.

• OFF : Désac.

• ON : Act.

  Pour accéder à l'écran de réglage, sélectionnez [Act.], puis appuyez sur la touche . L'exposition standard peut être ajustée dans une plage de ±1 valeur, par paliers d'un huitième de valeur. Réglez vers le côté positif si les photos ont tendance à être sous-exposées et vers le côté négatif si elles ont tendance à être surexposées.

Micro-ajustement expo flash

Vous pouvez régler avec précision le niveau d'exposition au flash standard. Efficace si les sujets principaux lors de la prise de vue avec flash automatique sans correction d'exposition au flash semblent habituellement sur ou sous-exposés.

• OFF : Désac.

• ON : Act.

  Pour accéder à l'écran de réglage, sélectionnez [Act.], puis appuyez sur la touche . L'exposition au flash standard peut être ajustée dans une plage de ±1 valeur, par paliers d'un huitième de valeur. Réglez vers le côté positif si les sujets principaux ont tendance à être sous-exposés et vers le côté négatif s'ils ont tendance à être surexposés.

Limiter nbre vues en rafale

Vous pouvez limiter la rafale maximum pour la prise de vue en continu, de sorte que tant que vous maintenez enfoncé le déclencheur avec la prise de vue en continu réglée, l'appareil photo cesse automatiquement la prise de vue après le nombre spécifié de photos en continu.

Vous pouvez le régler entre 99 et 2 expositions. Si vous appuyez sur la touche , le réglage est ramené sur [Désac.].

Lorsque [Désac.] est réglé, la prise de vue en rafale peut continuer jusqu'à la rafale maximum indiquée à droite dans le viseur.

Limiter modes d'acquisition

Vous pouvez restreindre les modes d'acquisition disponibles avec la touche .

Sélectionnez les modes d'acquisition [ / / / / / / ], puis appuyez sur pour cocher []. Sélectionnez [OK] pour enregistrer le réglage.

[4]

Sens pour régler Tv/Av

Le sens de rotation de la molette lors du réglage de la vitesse d'obturation et de la valeur d'ouverture peut être inversé.

Inverse le sens de rotation des molettes , et dans le mode de prise de vue [] et uniquement de la molette dans les autres modes de prise de vue. Le sens des molettes et dans le mode [] correspond au sens du réglage de la correction d'exposition avec les molettes et dans les modes [], [] et [].

• : Normal
• : Sens inversé

Sens pour régler Tv/Av

Le sens de rotation de la bague de commande sur la bague d'adaptation monture et de l'objectif RF lors du réglage de la vitesse d'obturation et de la valeur d'ouverture peut être inversé.

• : Normal
• : Sens inversé

Personnaliser les touches

Vous pouvez attribuer les fonctions fréquemment utilisées aux touches de l'appareil photo que vous trouvez faciles à utiliser. Différentes fonctions, à utiliser lors de la prise de photos ou de l'enregistrement de vidéos, peuvent être attribuées à la même touche.

1. Sélectionnez [: Personnaliser les touches].

   

2. Sélectionnez une commande de l'appareil photo.

   

3. Sélectionnez une fonction à attribuer.

   
   • Appuyez sur pour la définir.
   • Vous pouvez configurer les réglages avancés pour les fonctions étiquetées de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran en appuyant sur la touche .

Fonctions disponibles pour la personnalisation

AF

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
				○		○	○	○	○	○	●		○
Démarrer/arrêter le suivi
	○			●		○	○	○	○		○
Activation mesure et AF
		○	○	○		○	○	○	●	○	○	○
Arrêt AF
		○	○	○		○	●	○	○	○	○	○	○
Sélec. du collimateur AF
					○									●
Sélection directe coll. AF
					○
Sél col AF directe (pdt mesure)
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	●*3
Régler le coll. AF au centre
				○		○	○	○	○		○
Passer à coll. AF enregistré*1
				○		○	○	○	○		○
Passer à fonct. AF enregistrée*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Sélection directe zone AF*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
AF One-Shot AF Servo*1
				○		○	○	○	○		○
Déplacer coll. AF via ctrl œil*1
				○		○	○	○	○		○
Dépl. coll.AF, act. AF via ctrl œil*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	●*4
Contrôle par l'œil*1
	●
Dépl. coll.AF, mes., AF via ctrl œil*1
				○		○	○	○	○		○
AF détection œil*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Détection œil
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Mode m.a.p.
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Repère
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Guide Mise au point
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Mode d'acqu.*1

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

3 : Réglage par défaut lors de l'enregistrement vidéo.

4 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

Correction d'exposition

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Mémo exposition, Arrêt AF
	○			○
Activation mesure
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Mémorisation d’exposition
		○	○	○		●*3	○	○	○	○	○	○
Mémo expo (maintenue)
	○
Mémo expo(avec touche enfoncée)*1
		○	○	○		●*4	○	○	○	○	○	○
Mémorisation expo/expo au flash*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Déverrouiller mémo expo auto
				○		○	○	○	○		○		○
Corr expo(tenir touche, tourn)
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Sensibilité ISO
				○		○	○	○	○		○		○
Régl. ISO (tenir tch, tour)
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Émission éclair*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Mémorisation expo au flash*1

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

3 : Réglage par défaut lors de l'enregistrement vidéo.

4 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

Image

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Sel. taille image*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Réglage qualité img 1 touche*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Qualité img 1 touche (tenue)*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Recadrage/aspect*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Correction auto de luminosité
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Balance des blancs
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Style d'image
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Protéger
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Classement
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Sél. fonc Enr.+carte/dossier

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

Vidéos

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
			○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Zébrures*2
		●	○	○		○		○	○	○	○	○
Enr. vidéo
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Suspendre AF Servo vidéo*2

2 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de la prise de photos.

Opération

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
Fonction
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Réglages fonctions flash*1
		○	○	○		○	○	○	○	●	○	○	○
Réglages des fonctions de molette
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Parcourir les fonctions réglées
												○
Pression brève: rétroéclair. LCD Pression longue: chgt infos LCD
												●
Pression brève: chgt infos LCD Pression longue: rétroéclair. LCD
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Rétroéclairage panneau LCD
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○
Changement infos panneau LCD
		○	●	○		○	○	○	○	○	○	○
Réglages mode pdv
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
PdV anti-scintill HF manuelle(Tv)
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Fn obturateur silencieux*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Changer bague map/commande
										○
Basculer sur mode de pdv perso
		○	○	○		○	○	●*4	○	○	○	○	○
Contrôle profondeur de champ*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Réinit. élément choisi en mode Fv*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Réinit. Tv/Av//ISO en mode Fv*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Écran de contrôle rapide
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Agrandir/Réduire
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Lecture d'images
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Agrandir images pendant lecture
				○		○	○	○	○		○
Mémoriser/rappeler fonc. pdv*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Affichage du menu
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Recadrage/aspect
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Basculer entre recadrage/aspect
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Décl.tactile*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Créer dossier*1
										○
Aide aff.sim.vis.opt.*1
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Augmenter luminosité écran(temp)
										○	○
Mise hors tension
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Écran éteint
								○	○		○
Enfoncer touch pr déverrouiller
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Passer du viseur à l'écran
		○	○	○		○	○	○	○	○	○	○	○
Réglages réseau
		○	○	○		○	○	○	○		○	○
Bouton Agrandir/Réduire
		○	○	○		○	○	○	○		○	○
Bouton de lecture
		○	○	○		○	○	○	○		○	○
Bouton Infos
		○	○	○		○	○	○	○		○	○
Bouton Effacer
		○	○	○		○	○	○	○		○	○
Bouton de classement
		○	○	○	●	○	○	●*3	○	○	○	○	○	○
Aucune fonction (désactivé)

1 : Ne peut pas être attribué comme fonction disponible lors de l'enregistrement vidéo.

3 : Réglage par défaut lors de l'enregistrement vidéo.

4 : Réglage par défaut lors de la prise de photos.

Personnaliser les molettes

Les fonctions fréquemment utilisées peuvent être attribuées aux molettes ///.

1. Sélectionnez [: Personnaliser les molettes].

   

2. Sélectionnez une commande de l'appareil photo.

   

3. Sélectionnez une fonction à attribuer.

   
   • Appuyez sur pour la définir.
   • Vous pouvez configurer les réglages avancés pour les fonctions étiquetées de [] dans le coin inférieur gauche de l'écran en appuyant sur la touche .

Fonctions disponibles pour les molettes

● : par défaut ○ : disponible pour la personnalisation
	Fonction
	Sélectionner la zone AF		○	○	○
	Sélection directe coll. AF		○	○
	Zone AF (tenir touche mesure)				○
	Changer la vitesse d'obturation				○
	Changer l'ouverture				○
	Correction exposition		○	○	○
	Régler sensibilité ISO		●	○	○
	Chgt vit. obtur. (tenir tch mes.)				○
	Changer ouvert. (tenir tch mes.)				○
	Corr. expo (tenir touche mesure)				●
	Régler ISO (tenir touche mes.)				○
	Corr expo flash (tenir tch mes.)				○
	Vitesse d'obturation en mode M	●	○	○
	Valeur d'ouverture en mode M	○	○	●
	Sélection balance des blancs		○	○	○
	Sélectionner température couleur		○	○	○
	Style d'image		○	○	○
	Sélect. bal.blancs(tenir tch mes.)				○
	Temp. couleur (tenir touche mes.)				○
	Sélectionner (tenir tch mes.)				○
	Aucune fonction (désactivé)	○	○	○	○

Effacer réglages personnalisés

1. Sélectionnez [: Effacer réglages personnalisés].

   

2. Sélectionnez [OK].

   
   • Les réglages [Personnaliser les touches] et [Personnaliser les molettes] sont ramenés à leurs valeurs par défaut.

[5]

Changement de (/)

L'écran d'enregistrement vidéo ne s'affiche pas lorsque cette fonction est réglée sur [Chgt fn obturateur silencieux] ou [Désactiver]. Appuyez sur la touche d'enregistrement vidéo pour lancer l'enregistrement d'une vidéo comme spécifié pour le mode de prise de vue personnalisée [].

• : Prise photos/enr. vidéo

• : Chgt fn obturateur silencieux

  Si vous placez le sélecteur de prise de photos/d'enregistrement vidéo sur , [: Fn obturateur silencieux] est réglé sur [Act.].

• : Désactiver

Contrôleur intelligent

Vous permet de déplacer les collimateurs AF en faisant glisser le contrôleur intelligent après avoir appuyé sur la touche .

• ON : Activer

  Vous permet d'utiliser le contrôleur intelligent à la fois pour la prise de vue à la verticale et à l'horizontale.

• : Désact. vert. uniquement

  L'utilisation du contrôleur intelligent pour prise verticale est désactivée. Notez que le contrôleur intelligent pour prise verticale est désactivé même lorsqu'il est attribué dans [Personnaliser les touches].

• OFF : Désactiver

  L'utilisation du contrôleur intelligent est désactivée à la fois pour la prise de vue verticale et horizontale, même lorsqu'il est attribué dans [Personnaliser les touches].

Commandes pdv verticale

Pour éviter tout fonctionnement intempestif, vous pouvez désactiver les commandes de prise de vue verticale : boutons et molettes, ainsi que le multicontrôleur et le contrôleur intelligent près du bas de l'appareil photo.

• ON : Activer
• OFF : Désactiver

• LOCK : Désactiver avec lock

  Si vous placez le bouton de verrouillage multifonction sur , les commandes sont désactivées. Veuillez noter que la touche de contrôle de profondeur de champ et la touche multifonction 2 pour prise verticale peuvent toujours être utilisées.

[6]

Ajout d'info. de recadrage

Si vous ajoutez des informations de recadrage, des lignes verticales s'affichent pour le ratio d'aspect spécifié lors de la prise de vue, de sorte que vous puissiez recadrer les scènes comme si vous photographiiez avec un appareil photo moyen format ou grand format (6 × 6 cm, 4 × 5 pouces, etc.).

Lorsque vous photographiez, au lieu de recadrer les images enregistrées sur la carte, l'appareil photo ajoute des informations de ratio d'aspect aux images pour le recadrage dans Digital Photo Professional (logiciel EOS).

Vous pouvez importer les images sur Digital Photo Professional sur un ordinateur et facilement recadrer les images selon le ratio d'aspect défini au moment de la prise de vue.

• OFF : Désac.
• 6:6 : Ratio d'aspect 6:6
• 3:4 : Ratio d'aspect 3:4
• 4:5 : Ratio d'aspect 4:5
• 6:7 : Ratio d'aspect 6:7
• 5:6 : Ratio d'aspect 10:12
• 5:7 : Ratio d'aspect 5:7

Inertie au déclenchement

En principe, l'appareil photo contrôle la prise de vue de sorte que l'inertie au déclenchement soit constante, mais en réglant [Réduite], vous pouvez désactiver ce contrôle afin de raccourcir l'inertie au déclenchement.

• : Standard

• : Réduite

Compression audio

Règle la compression audio pour l'enregistrement vidéo. [Désac.] offre une meilleure qualité audio que l'audio comprimé, mais les tailles de fichier sont plus grandes.

• ON : Act.
• OFF : Désac.

Option Effacer par défaut

Vous pouvez régler quelle option est sélectionnée par défaut dans le menu Effacer (), auquel vous accédez en appuyant sur la touche pendant la lecture des images ou leur vérification après la prise de vue.

En réglant une autre option que [Annuler], il vous suffit d'appuyer sur pour effacer rapidement les images.

• : [Annuler] sélectionné
• : [Effacer] sélectionné
• : [Effacer] sélectionné
• : [Eff. autr. que ] choisi
• : [Effacer mémo vocal] sél

Réglage Av sans objectif

Vous pouvez spécifier si la valeur d'ouverture peut toujours être réglée sans objectif fixé.

• OFF : Désactivé

• ON : Activé

  La valeur d'ouverture peut toujours être réglée sans objectif fixé. Pratique lorsque vous souhaitez vous préparer à la prise de vue et avez déjà décidé de la valeur d'ouverture.

Déclencher obtur. sans obj.

Vous pouvez rendre possible ou non la prise de photos ou de vidéos sans objectif fixé.

• OFF : Désac.
• ON : Act.

[7]

Obj. rétracte si extinction

Vous pouvez choisir de rétracter automatiquement un objectif STM à engrenages (comme RF35mm F1.8 Macro IS STM) lorsque le commutateur d'alimentation de l'appareil photo est placé sur .

• ON : Act.
• OFF : Désac.

Ajout infos IPTC

L'enregistrement des informations IPTC (International Press Telecommunications Council) sur l'appareil photo à partir d'EOS Utility (logiciel EOS) vous permet d'enregistrer (ajouter) ces informations aux photos JPEG/HEIF/RAW au moment de la prise de vue. Ce qui est pratique pour la gestion des fichiers et d'autres tâches utilisant les informations IPTC.

Pour des instructions sur l'enregistrement des informations IPTC sur l'appareil photo et pour des détails sur les informations que vous pouvez enregistrer, consultez le mode d'emploi d'EOS Utility.

• OFF : Désac.
• ON : Act.

[8]

Réinitialiser toutes C.Fn

Sélectionnez [: Réinitialiser toutes C.Fn] pour effacer tous les réglages des fonctions personnalisées, à l'exception des fonctions suivantes.

• Personnaliser les touches
• Personnaliser les molettes
• Changement de (/)
• Contrôleur intelligent