Stabilisateur d'image (Mode Stabilisé)

Les fonctions Mode Stabilisé et Stabilisateur numérique vidéo de l'appareil photo réduisent le flou de bougé pendant l'enregistrement des vidéos.

Elles peuvent fournir une stabilisation efficace même lorsque des objectifs non pourvus d'un stabilisateur d'image sont utilisés.

L'élément de menu [Mode Stabilisé] n'est pas affiché lorsque des objectifs pourvus d'un stabilisateur d'image sont utilisés. Dans ce cas, le fait de basculer le commutateur du stabilisateur d'image de l'objectif sur ON combine la stabilisation par l'objectif et par la caméra.

  1. Sélectionnez [Prise de vue: Mode Stabilisé (Stabil. img)].

  2. Sélectionnez [Mode Stabilisé].

    • Sélectionnez [Act.] pour utiliser le Mode Stabilisé sur l'appareil photo.

Attention

  • [Mode Stabilisé] ne s'affiche pas lorsqu'un objectif pourvu d'un stabilisateur d'image est fixé.

Stabilisateur numérique vidéo

  1. Sélectionnez [Prise de vue: Mode Stabilisé (Stabil. img)].

  2. Sélectionnez une option [Vidéo Stab. num.].

    • Désac. (Stabilisateur numérique vidéo désactivé)

      La stabilisation d'image avec le stabilisateur numérique vidéo est désactivée.

    • Act. (Stabilisateur numérique vidéo activé)

      Le flou de bougé est corrigé. L'image sera légèrement agrandie.

    • Optimisé (Stabilisateur numérique vidéo optimisé)

      Par rapport au réglage [Act.], un flou de bougé plus important peut être corrigé. L'image sera plus agrandie.

Attention

  • Le stabilisateur numérique vidéo ne fonctionnera pas si le commutateur du stabilisateur d'image optique de l'objectif est placé sur OFF.
  • Avec les objectifs non pourvus d'un stabilisateur d'image, si [Vidéo Stab. num.] est réglé sur [Act.] ou [Optimisé], [Mode Stabilisé] est également réglé sur [Act.].
  • Même si des vidéos peuvent aussi être enregistrées avec le stabilisateur numérique vidéo lors de l'utilisation d'objectifs EF-S ou du recadrage film, la zone d'image est davantage réduite.
  • La stabilisation au moyen du stabilisateur numérique vidéo peut être moins efficace à certaines tailles d'enregistrement vidéo.
  • Plus l'angle de champ est élargi (grand-angle), plus efficace est la stabilisation d'image. Plus l'angle de champ est étroit (téléobjectif), moins efficace est la stabilisation d'image.
  • Il est recommandé de régler le stabilisateur numérique vidéo sur [Désac.] lorsque vous utilisez un trépied.
  • Selon le sujet et les conditions de prise de vue, le sujet peut être visiblement flou (le sujet est momentanément pas net) en raison des effets du stabilisateur numérique vidéo.
  • Envisagez de sélectionner [Désac.] lorsque vous utilisez un objectif TS-E ou un objectif fish-eye.
  • Étant donné que le stabilisateur numérique vidéo agrandit l'image, celle-ci semblera plus granuleuse. Du bruit, des points lumineux, etc. peuvent également être perceptibles.

Remarque

  • Pour en savoir plus sur la configuration de la stabilisation d'image pour la prise de photos, voir Stabilisateur d'image (Mode Stabilisé).
  • Avec certains objectifs, une stabilisation encore plus efficace (indiquée par + à côté de l'icône IS) est possible si le stabilisateur d'image de l'objectif est utilisé en conjonction avec [Mode Stabilisé] et [Stabilisateur num. vidéo] sur l'appareil photo. Visitez le site Web de Canon pour en savoir plus sur les objectifs compatibles avec cette fonction.