Charge de la batterie

  1. Raccordez et branchez le chargeur de batterie.

    • Raccordez le cordon d'alimentation au chargeur et branchez l'autre extrémité dans une prise secteur.
    • Tous les voyants sont éteints si aucune batterie n'est insérée.

  2. Retirez le couvercle de protection.

    • Retirez les couvercles de protection inclus du chargeur et de la batterie.

  3. Chargez la batterie.

    • Insérez la batterie en la faisant glisser (dans le sens inverse du retrait du couvercle de protection) et assurez-vous qu'elle est solidement fixée au chargeur.
    • Vous pouvez charger une batterie sur l'emplacement A ou l'emplacement B.
    • La charge débute, et le voyant de charge clignote ou s'allume en vert.
    • La charge est terminée lorsque les trois voyants de charge (50 %/80 %/100 %) sont allumés en vert.

  • La charge dure environ 2 heures 50 minutes à température ambiante (23 °C/73 °F) pour une batterie épuisée. Le temps nécessaire pour charger la batterie varie considérablement selon la température ambiante et l'autonomie restante de la batterie.

  • Pour des raisons de sécurité, la charge à basse température (5–10 °C/41–50 °F) prend plus de temps (jusqu'à environ 5 heures).

Attention

  • Utilisez le chargeur de batterie LC-E19 pour charger une batterie LP-E19 (tous deux inclus). Cette batterie ne peut pas être chargée avec le chargeur de batterie LC-E4N/LC-E4.
  • Selon l'état de la batterie, la charge à 100 % de la capacité peut ne pas être possible.

Remarque

  • Si vous chargez deux batteries, elles sont chargées l'une après l'autre dans l'ordre de leur insertion.

  • La batterie n'est pas complètement chargée à l'achat.

    Chargez la batterie avant utilisation.

  • Chargez la batterie la veille de son utilisation ou le jour même.

    Une batterie chargée se décharge progressivement, même si elle n'est pas utilisée.

  • Lorsque la charge est terminée, retirez la batterie et débranchez le chargeur de la prise secteur.

    Remettez en place les couvercles de protection inclus lorsque vous n'utilisez pas la batterie ou le chargeur.

  • Utilisez la batterie dans une plage de températures ambiantes comprises entre 0 et 45 °C/32 et 113 °F.

    Pour une performance de batterie optimale, utilisez les batteries à une température ambiante comprise entre 10 et 30 °C/50 et 86 °F. Une température plus basse peut diminuer provisoirement la performance des batteries et réduire leur autonomie.

  • Retirez la batterie de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.

    Si vous laissez la batterie dans l'appareil photo pendant une période prolongée, une petite quantité de courant continuera d'être libérée, entraînant une décharge excessive et une diminution de l'autonomie de la batterie. Rangez la batterie avec son couvercle de protection en place. Le stockage d'une batterie complètement rechargée peut réduire ses performances.

  • Le chargeur de batterie peut également être utilisé dans un pays étranger.

    Le chargeur de batterie est compatible avec une source d'alimentation de 100 à 240 V CA 50/60 Hz. Au besoin, fixez une fiche adaptatrice en vente dans le commerce convenant au pays ou à la région correspondant. Pour éviter les dégâts, ne raccordez pas le produit à un transformateur de tension portable.

  • Vérifiez la performance de recharge de la batterie, au besoin.

    Appuyez sur le bouton PERFORMANCE du chargeur pendant la charge pour vérifier la performance de recharge de la batterie, comme indiqué par le nombre de voyants allumés en vert sur les trois.

    • Informations sur la batterie3 (chargeur) : La performance de recharge de la batterie est bonne.
    • Informations sur la batterie2 (chargeur) : La performance de recharge de la batterie est légèrement diminuée.
    • Informations sur la batterie1 (chargeur) : L'achat d'une batterie neuve est recommandé.

  • Si la batterie s'épuise rapidement même après l'avoir complètement rechargée, c'est qu'elle a atteint la fin de sa durée de vie.

    Vérifiez la performance de recharge de la batterie () et achetez-en une neuve.

Dépannage Le voyant CAL clignote.

  • Cet affichage vous conseille de calibrer la batterie (décharge), ce qui permettra de déterminer précisément la capacité de charge et d'obtenir un affichage précis du niveau de batterie sur l'appareil photo.
  • Lorsque le voyant CAL clignote en vert, le calibrage est recommandé. Pour charger la batterie à cet instant, patientez environ 10 secondes, et la charge commencera automatiquement.
  • Pour effectuer le calibrage, appuyez sur le bouton CALIBRATE alors que le voyant CAL clignote en vert. Le voyant CAL est maintenant allumé continuellement en vert, et la décharge commence.
  • La charge commence automatiquement après la décharge, mais veuillez noter que plus la batterie est complètement chargée, plus la décharge prendra de temps. La durée estimée nécessaire à la décharge est indiquée par les voyants 14h, 4h et 2h, avec un voyant 14h vert clignotant indiquant une durée de décharge d'environ 4 à 16 heures.
  • Le calibrage vide le niveau de batterie restant, et après cela, la charge de la batterie prendra environ 2 heures. 50 minutes. Pour annuler le calibrage en cours et commencer la charge, retirez puis remettez la batterie dans le chargeur.

Attention

  • Plusieurs cycles de charge et l'utilisation sans calibrage peuvent entraîner un affichage inexact du niveau de batterie ().
  • Il est possible de charger une batterie tout en calibrant une autre, mais il n'est pas possible de charger ou de calibrer simultanément deux batteries.
  • Lors du calibrage, pensez à utiliser une batterie presque épuisée. Le calibrage, puis la charge d'une batterie LP-E19 complètement chargée nécessitent environ 18 heures 50 minutes.

Dépannage Seul le voyant 100 % est allumé immédiatement après l'insertion d'une batterie.

  • L'éclairage en vert uniquement du voyant 100 % immédiatement après le début de la charge indique que la température de la batterie interne se trouve en dehors de la plage. La charge commence automatiquement lorsque la température interne revient entre 5–40 °C/41–104 °F.
  • Avec deux batteries insérées, l'éclairage en vert uniquement du voyant 100 % sur le côté de la deuxième batterie indique l'état de veille.

Dépannage Les trois voyants clignotent.

  • La charge n'est pas possible lorsque des batteries autres qu'une batterie LP-E19 sont insérées dans le chargeur. Dans ce cas, les trois voyants de charge et le voyant CAL clignotent en vert.
  • Si les trois voyants de charge clignotent en vert de façon consécutive au cours de la charge (avec ou sans clignotement du voyant CAL en vert), retirez la batterie et contactez votre revendeur ou le service Après-Vente Canon le plus proche.
  • Si les trois voyants de charge clignotent pendant le calibrage, retirez la batterie et contactez votre revendeur ou le service Après-Vente Canon le plus proche.