Detalles de la personalización de controles
- [Controles person. durante la toma]
- [Controles person. en reproducción]
- [Controles person./Restablecer]
Puede personalizar funciones de la cámara en la ficha [] para adaptarlas a sus preferencias fotográficas.
[Controles person. durante la toma]
[Personal. botones d/disparo]
Puede asignar funciones de disparo frecuentes a botones de la cámara que le resulten sencillos de utilizar. Es posible asignar diferentes funciones al mismo botón para usarlas al tomar fotos o grabar vídeos.
-
Seleccione un control de la cámara.
-
Seleccione una función que asignar.
- Presione
para establecerlo.
- Puede configurar opciones avanzadas para funciones etiquetadas con [
] en la esquina inferior izquierda de la pantalla presionando el botón
.
- Presione
Nota
- [
]: botón “Parada AF” o “Función objetivo” en superteleobjetivos con estabilizador de imagen.
- [
]: botón “Directo menú” en flashes Speedlite.
- Solamente se pueden asignar ajustes de toma de fotografías a [
], [
] o [
].
- Para borrar los ajustes configurados con [
: Personal. botones d/disparo], seleccione [
: Borrar todos controles person.].
Funciones disponibles para personalizar
AF
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||||||||||
○*1 | - | - | - | - | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ● | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ● | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ● | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ● | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
●*3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
1: No se puede asignar como función disponible en la grabación de vídeos.
2: No se puede asignar como función disponible en la toma de fotografías.
3: Predeterminado en la toma de fotografías.
Compensación de la exposición
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||||||||||
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
○*1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ●*4 | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
○ | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ●*3 | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
1: No se puede asignar como función disponible en la grabación de vídeos.
3: Predeterminado en la toma de fotografías.
4: Predeterminado en la grabación de vídeos.
Imagen
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||||||||||
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
1: No se puede asignar como función disponible en la grabación de vídeos.
2: No se puede asignar como función disponible en la toma de fotografías.
Vídeos
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||||||||||
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ●*1*3 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ●*4 | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
1: No se puede asignar como función disponible en la grabación de vídeos.
2: No se puede asignar como función disponible en la toma de fotografías.
3: Predeterminado en la toma de fotografías.
4: Predeterminado en la grabación de vídeos.
Operación
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||||||||||
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | ●*3 |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | ○ |
- | ○*1 | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | - | - | - | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | - | ○ | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | - | - | ● | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | - | ○ | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ●*3 | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | - | - |
- | ○*1 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○*1 |
1: No se puede asignar como función disponible en la grabación de vídeos.
3: Predeterminado en la toma de fotografías.
Función disparador para vídeos
Puede ajustar las funciones que se realizan al presionar el disparador hasta la mitad o hasta el fondo durante la grabación de vídeo.
Precaución
- En la grabación de vídeo, el ajuste de [Función disparador para vídeos] prevalece sobre cualquier función asignada al disparador en [
: Personal. botones d/disparo].
-
Seleccione una opción.
-
Pres. la mitad
Especifique la función que se realiza al presionar el disparador hasta la mitad.
-
Pres. a fondo
Especifique la función que se realiza al presionar el disparador hasta el fondo.
-
-
Seleccione una opción.
Opciones de [Pres. la mitad]
Opciones de [Pres. a fondo]
-
Con [Pres. a fondo] ajustado en [Start/stop vídeo], puede iniciar o detener la grabación de vídeo no solo con el botón de grabación de vídeo, sino también presionando el disparador hasta el fondo o utilizando el disparador remoto RS-80N3 (se vende por separado).
-
Pers. diales/anillo control
Las funciones usadas con frecuencia se pueden asignar a los diales /
/
/
.
-
Seleccione un control de la cámara.
-
Seleccione una función que asignar.
- Presione
para establecerlo.
- Puede configurar opciones avanzadas para funciones etiquetadas con [
] en la esquina inferior izquierda de la pantalla presionando el botón
.
- Presione
Nota
- Para borrar los ajustes configurados con [
: Pers. diales/anillo control], seleccione [
: Borrar todos controles person.].
Funciones disponibles para diales
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | ||||
Función | ||||
---|---|---|---|---|
- | ○ | ○ | - | |
- | ○ | ○ | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | ○ | ○ | ○ | |
- | ● | ○ | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ● | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
● | ○ | ○ | - | |
○ | ○ | ● | - | |
- | ○ | ○ | ○ | |
- | ○ | ○ | ○ | |
- | ○ | ○ | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
- | - | - | ○ | |
○ | ○ | ○ | ○ |
Nota
- El dial
no se puede personalizar en el modo [Fv].
- [
]: Anillo de control de los adaptadores de montura y los objetivos RF.
Direc. para ajustar Tv/Av
El sentido de giro del dial al ajustar la velocidad de obturación y el valor de abertura se puede invertir.
Invierte la dirección de giro del dial ,
y
, en el modo de disparo [M] y solo del dial
en el resto de modos de disparo. La dirección del dial
y
en el modo [M] coincide con la dirección para ajustar la compensación de la exposición en los modos [P], [Tv] y [Av].
: Normal
: Dirección inversa
Dirección para ajustar Tv/Av
Se puede revertir la dirección para establecer la velocidad de obturación y el valor de abertura con el anillo de control de objetivos RF o RF-S, o de adaptadores de montaje.
: Normal
: Dirección inversa
Cambiar /
durante toma
Las funciones asignadas al dial principal y al dial de control rápido 2 se pueden invertir.
- OFF: Desac.
- ON: Activ.
Disparador Táctil
Se puede activar el disparador táctil. Cuando se ajusta en [Activ.], la visualización de [] en la esquina inferior izquierda de la pantalla de disparo cambia a [
], y el disparador táctil se activa.
Para ver instrucciones del disparador táctil, consulte Disparar con el disparador táctil.
Bloqueo función múltiple
Especifique los controles de la cámara que se deben bloquear cuando se activa el bloqueo de función múltiple. Esto puede ayudar a evitar que los ajustes cambien accidentalmente.
-
Seleccione los controles de la cámara que se deben bloquear.
- Seleccione un control de la cámara y presione
para mostrar [
].
- Seleccione un control de la cámara y presione
-
Seleccione [OK].
- Si se ajusta el interruptor de alimentación/bloqueo multifunción en
se bloquean los controles de la cámara seleccionados [
].
- Si se ajusta el interruptor de alimentación/bloqueo multifunción en
Nota
- Un asterisco “*” a la derecha de [
: Bloqueo función múltiple] indica que el ajuste predeterminado se ha modificado.
Ajustes de AF tocar y arrastrar
Puede mover el punto AF o el marco de Zona AF tocando o arrastrando en la pantalla mientras mira por el visor.

AF tocar arrastrar
Seleccione [Activ.] para activar AF tocar arrastrar.

Método posición
Puede ajustar cómo se especifican las posiciones al tocar o arrastrar.

-
Absoluto
El punto AF se mueve a la posición donde se toca o se arrastra en la pantalla.
-
Relativo
El punto AF se mueve en la dirección en que se arrastre tanto como se arrastre, independientemente de dónde se toque la pantalla.
Área táctil activa
Puede especificar el área de la pantalla que se utiliza para las operaciones de tocar y arrastrar.

Nota
- Se muestra un marco naranja circular [
] cuando toca la pantalla con [
: Área AF] ajustada en [Área AF completa]. Después de que levante el dedo de la posición a la que se debe mover el punto AF, se mostrará [
] y se realizará un seguimiento de ese motivo. Para cancelar la selección del motivo, toque [
].
Sensib. relativa
Si se ajusta [Método posición] en [Relativo], puede especificar la cantidad de movimiento en respuesta a la pulsación o el arrastre.

Para una posición del punto AF más rápida, ajuste hacia el extremo positivo. Para una posición más lenta, ajuste hacia el extremo negativo.
Control selección área AF
Puede configurar la forma en que se cambian los métodos de selección del área AF.

-
:
→Botón M-Fn
Presione el botón
y luego el botón
. Cada vez que presione se cambia el área AF.
-
:
→Dial principal
Presione el botón
y, a continuación, gire el dial
para cambiar el área AF.
Nota
- Cuando se ajuste [
→Dial principal], utilice el
para mover el punto AF en horizontal.
sensibilidad: selec. pt. AF
Puede ajustar la sensibilidad del multicontrolador, que se aplica a la posición del punto AF.

Anillo de enfoque/control
Cambio basado en menú de la funcionalidad del anillo de control/enfoque de objetivo.
Precaución
- Disponible al utilizar objetivos que tengan una combinación de anillo de control/anillo de enfoque, pero no tengan interruptor para cambiar entre estas funciones.
-
ENFOQUE: Usar como anillo de enfoque
El anillo funciona como anillo de enfoque.
-
CONTROL: Usar como anillo de control
El anillo funciona como anillo de control.
Nota
- Para restringir [
: Modo de enfoque] a [AF] cuando se ha seleccionado [Usar como anillo de control], presione el botón
y añada una marca de verificación [
] a [Modo enfoque AF cuando se usa como anillo ctrl].
- También es posible cambiar desde la pantalla de control rápido cuando se personaliza con [
: Person. controles rápidos] ().
Rotación anillo de enfoque
Puede invertir la dirección en la que se gira el anillo de enfoque del objetivo RF para ajustar los valores.

: Normal
: Dirección inversa
Sens. anillo enf. MF obj. RF
Puede ajustar la sensibilidad del anillo de enfoque del objetivo RF.

-
: Varía con veloc. rotación
La sensibilidad del anillo de enfoque varía según la velocidad de rotación.
-
: Vinculado a grado rotación
La posición focal se ajusta según la cantidad de rotación, sin tener en cuenta la velocidad de esta rotación.
[Controles person. en reproducción]
Personal. botones p/reprod.
Puede asignar funciones de reproducción frecuentes a botones de la cámara que le resulten sencillos de utilizar.
-
Seleccione un control de la cámara.
-
Seleccione una función que asignar.
- Presione
para establecerlo.
- Puede configurar opciones avanzadas para funciones etiquetadas con [
] en la esquina inferior izquierda de la pantalla presionando el botón
.
- Presione
Nota
- Para borrar los ajustes configurados con [
: Personal. botones p/reprod.], seleccione [
: Borrar todos controles person.].
Funciones disponibles para personalizar
●: Predeterminada ○: Disponible para personalizar | |||||
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | - | - | - | - | - |
● | - | - | - | - | - |
○ | - | - | - | - | - |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | - | - | - | - | - |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ● | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ● | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
- | ● | ○ | ○ | ● | ○ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ● |
Salto imág. con
Para establecer cómo salta la cámara entre imágenes, puede girar el dial en la pantalla de reproducción de la visualización de una única imagen.

Nota
- Con [Saltar el número especificado de imágenes], puede girar el dial
para seleccionar el número de imágenes que desee saltar.
- Con [Mostrar por clasificación de imagen], gire el dial
para seleccionar la clasificación (). Si selecciona
, se mostrarán todas las imágenes clasificadas mientras navega.
- También puede cambiar el método de salto presionando
en horizontal en la pantalla de reproducción de la visualización de una única imagen.
Salto img. c/+
Para establecer cómo salta la cámara entre imágenes, puede girar el dial mientras presiona el botón asignado a [
/
] [
/
] en la pantalla de reproducción de la visualización de una única imagen.

Nota
- Puede configurar esta función si asigna [
/
] [
/
] a un botón en [
: Personal. botones p/reprod.] ().
- Con [Saltar el número especificado de imágenes], puede girar el dial
para seleccionar el número de imágenes que desee saltar.
- Con [Mostrar por clasificación de imagen], gire el dial
para seleccionar la clasificación (). Si selecciona
, se mostrarán todas las imágenes clasificadas mientras navega.
Cambiar /
durante reprod.
Puede cambiar las funciones asignadas a estos diales, que se usan en la pantalla de reproducción.

-
Desac.
Asigna [Salto de imágenes] al dial
y [Vista ampliar/índice] al dial
.
-
Activ.
Asigna [Vista ampliar/índice] al dial
y [Salto de imágenes] al dial
.
Nota
- Los iconos correspondientes en menús y pantallas, como el control rápido y la pantalla Ampliar/Reducir, se cambian de la misma forma.
[Controles person./Restablecer]
Control ocular
Se puede activar el control ocular. Para obtener instrucciones sobre el control ocular, consulte Uso del control ocular.
Control táctil

- [Sensible] hace que el panel de pantalla táctil sea más sensible que [Estándar].
- Para desactivar las operaciones táctiles, seleccione [Desac.].
Precaución
-
Precauciones para las operaciones del panel de pantalla táctil
- No utilice objetos afilados, como las uñas o la punta de un bolígrafo, para realizar operaciones táctiles.
- No utilice los dedos húmedos para las operaciones táctiles. Si la pantalla tiene humedad o los dedos están húmedos, es posible que el panel de la pantalla táctil no responda o que se produzcan errores de funcionamiento. En este caso, apague la alimentación y elimine la humedad con un paño.
- Si se coloca una película protectora o adhesivo disponible en el mercado sobre la pantalla, es posible que afecte a la sensibilidad a las operaciones táctiles.
- Puede que la cámara no responda tan bien si realiza operaciones táctiles rápidamente cuando ajuste [Sensible].
Borrar todos controles person.
Si selecciona [: Borrar todos controles person.], se borrarán todos los ajustes de personalización de controles.
