Configuración de funciones GPS

Las funciones GPS de la cámara pueden utilizarse para etiquetar imágenes geográficamente y ajustar la hora, entre otras cosas. La cámara puede recibir señales de satélites GPS (EE. UU.), satélites GLONASS (Rusia) y el sistema de satélites Quasi-Zenith “Michibiki” (Japón).

Precaución

  • Es posible que la información de etiquetado geográfico no se registre o que se registre información inexacta donde la cobertura de la señal GPS sea mala, tal como en los lugares siguientes.

    • En interiores, bajo tierra, cerca de edificios o entre ellos, en túneles o en bosques
    • Cerca de líneas eléctricas de alta tensión o de teléfonos móviles que operen en la banda de 1,5 GHz
    • Cuando se lleve la cámara en una bolsa o en otro recipiente
    • Cuando se recorran largas distancias
    • Cuando se viaje a través de diferentes entornos
    • Incluso en otras condiciones diferentes, el movimiento de los satélites GPS a lo largo del tiempo puede interferir con el etiquetado geográfico y provocar ausencias o imprecisiones en la información de etiquetado geográfico. La información también puede indicar que la cámara se utilizó a lo largo de una ruta, aunque se utilizara en una sola ubicación.
  • La elevación no es tan precisa como la latitud y la longitud, debido a la naturaleza del GPS.
  • Internamente, la antena GPS de la cámara se encuentra cerca de la parte delantera de la zapata multifunción. Aunque las señales GPS también se pueden adquirir con un flash Speedlite montado, la sensibilidad de la adquisición será ligeramente inferior.
  • Cuando transporte la cámara en una bolsa o en otro contenedor, asegúrese de que esté orientada hacia arriba, sin nada que la cubra.
  • Ajuste la fecha y la hora de la cámara con la máxima precisión posible. Además, ajuste la zona horaria y el horario de verano correctos para la ubicación de la toma.
  • En ubicaciones donde la cobertura de señal sea mala, estarán disponibles menos disparos.
  • Cuando se utilicen las funciones GPS, es posible que la capacidad restante en la batería sea inferior. Cargue la batería si es necesario o considere la posibilidad de comprar una batería de repuesto (se vende por separado).
  • Es posible que otros puedan localizarlo o identificarlo utilizando la información de sus fotografías o vídeos etiquetados geográficamente. Tenga cuidado cuando comparta estas imágenes con otros, por ejemplo si publica imágenes en línea, donde mucha gente puede verlas.

Ajustes del GPS

  1. Seleccione [Funciones de comunicación: Ajustes GPS].

  2. Configure los detalles del GPS.

GPS

Especifique el modo de funcionamiento del GPS.

  • En [Modo 1], la cámara continúa adquiriendo señales GPS a intervalos regulares con el interruptor de alimentación situado en Encendido o, incluso, Desconexión.
  • En [Modo 2], la cámara adquiere señales GPS con el interruptor de alimentación situado en Encendido. Al situar el interruptor de alimentación en Desconexión también se desactivan las funciones GPS. Tenga en cuenta que tras activarse la desconexión automática, la cámara continúa recibiendo señales GPS a intervalos regulares.

Cuando adquiera señales GPS, use la cámara en el exterior donde el cielo esté libre de obstáculos y apunte hacia arriba, apartando las manos y otros objetos de la parte superior. La adquisición de la señal en condiciones favorables tarda aprox. 30–60 seg. y, a continuación, en el panel LCD o en la pantalla se ilumina [Estado de adquisición del GPS].

Las tomas realizadas cuando [Estado de adquisición del GPS] está iluminado se etiquetan geográficamente.

Precaución

  • Cuando se ajusta [Modo 1], la cámara continúa adquiriendo señales GPS a intervalos regulares aunque el interruptor de alimentación se sitúe en Desconexión, lo que agota la batería con mayor rapidez y reduce el número de disparos disponibles. Ajuste [Desac.] si no va a usar la cámara durante algún tiempo.
  • Si la desconexión automática continúa durante un período prolongado de tiempo en [Modo 2], la batería se agotará con mayor rapidez y habrá menos disparos disponibles. Sitúe el interruptor de alimentación en Desconexión si no va a utilizar la cámara durante algún tiempo.

Ajuste hora auto

La información de hora obtenida de las señales GPS se puede ajustar en la cámara. El margen de error es de aprox. ±0,02 seg. Si se selecciona [Actual. auto] se actualizará la hora cuando se reciban señales GPS mientras la cámara esté encendida.

Precaución

  • La hora no se actualizará automáticamente a menos que se puedan adquirir señales de al menos cinco satélites GPS. [Ajust. ahora] se mostrará en gris y no estará disponible.
  • Aunque se pueda seleccionar [Ajust. ahora], quizá no sea posible ajustar la hora, dependiendo del momento de la adquisición de la señal GPS.
  • Ajustar [Ajuste hora auto] en [Actual. auto] impide ajustar manualmente la fecha o la hora con [Configuración: Fecha/Hora/Zona] ().
  • Si ha ejecutado [Sincronizar hora entre cámaras] y prefiere que no se ajuste la hora, ajuste [Ajuste hora auto] en [Desac.].

Intervalo de actualización de la posición

Puede ajustar el intervalo (tiempo) de posicionamiento para actualizar la información de etiquetado geográfico. Aunque el etiquetado es más preciso cuando la información de etiquetado geográfico se actualiza a intervalos más cortos, esto reduce el número de disparos disponibles porque agota la batería con mayor rapidez.

Precaución

  • Es inevitable cierta irregularidad en los intervalos de posicionamiento, debido a la naturaleza del GPS.

Mostrar información GPS

Muestra la información de GPS adquirida.

El icono [Satélite] indica las condiciones de la señal. Cuando se muestra [3D], también se registra la elevación. Tenga en cuenta que cuando se muestra [2D] no se registra la elevación.

Puede consultar la información de etiquetado geográfico al mostrar una fotografía presionando el botón INFO para acceder a las pantallas de reproducción con información detallada y, a continuación, presionando Multicontrolador.

  • (1) Latitud
  • (2) Longitud
  • (3) Elevación
  • (4) Hora universal coordinada (UTC)

Nota

  • Los vídeos se etiquetan con la información de etiquetado geográfico adquirida al iniciar la grabación. Tenga en cuenta que las condiciones de recepción de la señal no se registran.
  • La hora universal coordinada (Coordinated Universal Time), abreviada como UTC, es esencialmente igual a la Hora media de Greenwich (Greenwich Mean Time).

GPS logger

Puede ajustar [Registro posición] en [Activ.] para registrar automáticamente información de etiquetado geográfico a intervalos específicos a lo largo de la ruta que recorra la cámara. La información de etiquetado geográfico se registra con el intervalo establecido en [Interv. actual. pos.] en forma de datos de registro que se guardan en la memoria interna de la cámara por fecha. También puede ver la ruta recorrida en un mapa que se muestra en un ordenador.

Los intervalos de actualización de la posición y la capacidad de datos de registro (en días) son los siguientes.

(Aprox.)
Intervalo de actualización Datos de registro Intervalo de actualización Datos de registro
Cada seg. 4,1 días Cada 30 seg. 100 días
Cada 5 seg. 20 días Cada min. 100 días
Cada 10 seg. 41 días Cada 2 min. 100 días
Cada 15 seg. 61 días Cada 5 min. 100 días

Donde un día equivale a ocho horas de datos de registro

  • Los nombres de los archivos de registro diarios constan de la fecha y un número (por ejemplo, 19101000). Si la cámara entra en una zona horaria nueva, se crea un nuevo archivo de registro ().
  • Cuando la memoria interna de la cámara se llena, los antiguos datos de registro se sobrescriben con datos nuevos.

Precaución

  • En [Modo 1], el registro GPS continúa aunque el interruptor de alimentación se sitúe en Desconexión.
  • En [Modo 2], al situar el interruptor de alimentación en Desconexión se desactiva el registro GPS. Sin embargo, el registro GPS continúa durante la desconexión automática.
  • Es posible que la información de etiquetado geográfico que se añade a las imágenes sea imprecisa bajo determinadas condiciones de desplazamiento, en algunas ubicaciones o bajo algunos ajustes del GPS.

Transferencia de datos de registro a una tarjeta

Puede transferir los datos de registro grabados a una tarjeta seleccionada en [Transf. datos reg. a tarjeta].

  • La transferencia de datos de registro a una tarjeta borra los datos de la memoria interna de la cámara.
  • Los archivos de registro transferidos a una tarjeta se almacenan en la carpeta “GPS” dentro de la carpeta “MISC”. Se guardan con la extensión de archivo “.LOG”.
  • Los archivos de registro (.LOG) se pueden convertir al formato KMZ con GPS Log File Utility ().

Eliminación de datos de registro

Para eliminar datos de registro de la memoria interna, seleccione [Eliminar datos de registro] y, a continuación, seleccione [OK]. La eliminación de los datos puede tardar alrededor de 1 min.

Retención de datos de posición

Para continuar etiquetando imágenes geográficamente aunque la cobertura de satélite sea mala (por ejemplo, si pasa a un lugar cubierto) utilizando la información de etiquetado geográfico de los datos de registro, se recomienda ajustar [Retención datos pos.] en [Ilimitada]. La última información de etiquetado geográfico adquirida se añadirá a los datos de registro hasta que se pueda adquirir información nueva.

Cuando se ajuste un tiempo tal como [10 min.], cuando no sea posible adquirir información de etiquetado geográfico, se añadirá la información de etiquetado geográfico más reciente a los datos de registro para el período especificado.

Precauciones con el GPS

Países/regiones que permiten el uso de funciones GPS

El uso de las funciones GPS está restringido en algunos países y regiones, y su uso ilegal puede ser sancionable bajo las normativas nacionales o locales. Para evitar infringir la normativa relativa a GPS, visite el sitio web de Canon para comprobar dónde está permitido su uso.

Tenga en cuenta que Canon no se hará responsable de ningún problema derivado del uso de las funciones GPS en otros países y regiones.

  • Dado que el uso de GPS puede estar restringido en algunos países y regiones, debe seguir la legislación y la normativa donde vaya a usar la cámara. Tenga especial cuidado cuando vaya a utilizar funciones GPS fuera de su país.
  • Tenga cuidado al utilizar funciones GPS donde el uso de dispositivos electrónicos esté restringido.
  • Es posible que otros puedan localizarlo o identificarlo utilizando los datos de ubicación de sus fotografías o vídeos etiquetados geográficamente. Tenga cuidado cuando comparta fotografías, vídeos o archivos de registro GPS etiquetados geográficamente con otros, por ejemplo si los publica en línea, donde mucha gente puede verlos.
  • La recepción de la señal GPS puede tardar más tiempo en algunos casos.