Εγγραφή ταινίας

Ταινία Πρόγραμμα AE

Στην κατάσταση εγγραφής Ταινία, η έκθεση ελέγχεται αυτόματα έτσι ώστε να προσαρμόζεται στη φωτεινότητα.

  1. Τοποθετήστε τον διακόπτη λήψης με Άμεση προβολή/λήψης ταινίας στη θέση Ταινία.

  2. Επιλέξτε την κατάσταση εγγραφής Ταινία.

    • Πατήστε το πλήκτρο MODE και περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας ή Επιλογέας γρήγορου ελέγχου για επιλογή.
  3. Εστιάστε στο θέμα.

    • Πριν από την εγγραφή ταινίας, εστιάστε χρησιμοποιώντας αυτόματη (AF) () ή χειροκίνητη εστίαση ().
    • Από προεπιλογή, η ρύθμιση [Αυτόματη εστίαση: Servo AF ταινίας] έχει οριστεί σε [Ενεργ.] ώστε η μηχανή να διατηρεί πάντα την εστίαση ().
    • Όταν πατήσετε το κουμπί κλείστρου μέχρι το μέσον της διαδρομής του, η μηχανή θα εστιάσει χρησιμοποιώντας την τρέχουσα μέθοδο AF.
  4. Καταγράψτε την ταινία.

    • Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη/Διακοπή για να ξεκινήσετε την εγγραφή μιας ταινίας.
    • Κατά τη διάρκεια της εγγραφής της ταινίας, στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης εμφανίζεται το εικονίδιο [Ένδειξη εστίασηςREC] (1).
    • Ο ήχος καταγράφεται με το μικρόφωνο ταινίας (2).
    • Για να διακόψετε την εγγραφή της ταινίας, πατήστε ξανά το πλήκτρο Έναρξη/Διακοπή.

AE με προτεραιότητα κλείστρου AE με προτεραιότητα κλείστρου

Η κατάσταση εγγραφής AE με προτεραιότητα κλείστρου σάς επιτρέπει να ορίσετε την επιθυμητή ταχύτητα κλείστρου για τις ταινίες. Η ταχύτητα ISO και η τιμή διαφράγματος ρυθμίζονται αυτόματα ανάλογα με τη φωτεινότητα, ώστε να επιτευχθεί η τυπική έκθεση.

  1. Τοποθετήστε τον διακόπτη λήψης με Άμεση προβολή/λήψης ταινίας στη θέση Ταινία.

  2. Επιλέξτε την κατάσταση εγγραφής AE με προτεραιότητα κλείστρου.

    • Πατήστε το πλήκτρο MODE και περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας ή Επιλογέας γρήγορου ελέγχου για επιλογή.
  3. Ορίστε την ταχύτητα κλείστρου (1).

    • Περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας για να την ορίσετε.
    • Οι διαθέσιμες ταχύτητες κλείστρου εξαρτώνται από τον ρυθμό καρέ.
  4. Εστιάστε και κάντε εγγραφή της ταινίας.

    • Η διαδικασία είναι ίδια με αυτήν που περιγράφεται στα βήματα 3 και 4 για το Πρόγραμμα AE.

Προσοχή

  • Αποφύγετε τη ρύθμιση της ταχύτητας κλείστρου κατά την εγγραφή ταινιών, καθώς μπορεί να καταγραφούν αλλαγές στην έκθεση.
  • Κατά την εγγραφή ταινίας με κινούμενο θέμα, συνιστάται ταχύτητα κλείστρου 1/25 δευτ. έως 1/125 δευτ. περίπου. Όσο πιο γρήγορη είναι η ταχύτητα κλείστρου, τόσο λιγότερο ομαλή θα φαίνεται η κίνηση του αντικειμένου.
  • Αν αλλάξετε την ταχύτητα κλείστρου κατά την εγγραφή με φως από λυχνίες φθορισμού ή LED, ενδέχεται να καταγραφεί τρεμόπαιγμα της εικόνας.

AE προτερ.διαφράγματος (ταινία) AE με προτεραιότητα διαφράγματος

Η κατάσταση εγγραφής AE προτερ.διαφράγματος (ταινία) σάς επιτρέπει να ορίσετε την προτιμώμενη τιμή διαφράγματος για τις ταινίες. Η ταχύτητα ISO και η ταχύτητα κλείστρου ρυθμίζονται αυτόματα ανάλογα με τη φωτεινότητα, ώστε να επιτευχθεί η τυπική έκθεση.

  1. Τοποθετήστε τον διακόπτη λήψης με Άμεση προβολή/λήψης ταινίας στη θέση Ταινία.

  2. Επιλέξτε την κατάσταση εγγραφής AE προτερ.διαφράγματος (ταινία).

    • Πατήστε το πλήκτρο MODE και περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας ή Επιλογέας γρήγορου ελέγχου για επιλογή.
  3. Ορίστε την τιμή διαφράγματος (1).

    • Περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας για να την ορίσετε.
  4. Εστιάστε και κάντε εγγραφή της ταινίας.

    • Η διαδικασία είναι ίδια με αυτήν που περιγράφεται στα βήματα 3 και 4 για το Πρόγραμμα AE.

Προσοχή

  • Αποφύγετε τη ρύθμιση της τιμή διαφράγματος κατά την εγγραφή ταινιών, καθώς μπορεί να καταγραφούν αλλαγές στην έκθεση λόγω προσαρμογής του διαφράγματος.

Σημείωση

  • Σημειώσεις για τις καταστάσεις Ταινία, AE με προτεραιότητα κλείστρου και AE προτερ.διαφράγματος (ταινία)

  • Μπορείτε να κλειδώσετε την έκθεση (Κλείδωμα AE) πατώντας το πλήκτρο Κλείδωμα AE. Αφού εφαρμόσετε κλείδωμα AE κατά την εγγραφή ταινίας, μπορείτε να το ακυρώσετε πατώντας το πλήκτρο Επιλογή σημείου AF. (Η ρύθμιση «Κλείδωμα AE» διατηρείται μέχρι να πατήσετε το πλήκτρο Επιλογή σημείου AF.)
  • Η διόρθωση έκθεσης μπορεί να οριστεί σε ένα εύρος έως ±3 στοπ με την περιστροφή του επιλογέα Επιλογέας γρήγορου ελέγχου.
  • Στην κατάσταση Ταινία, η ταχύτητα ISO, η ταχύτητα κλείστρου και η τιμή διαφράγματος δεν καταγράφονται στις πληροφορίες Exif της ταινίας.
  • Η μηχανή είναι συμβατή με τη λειτουργία φλας Speedlite για την αυτόματη ενεργοποίηση της ενδεικτικής λυχνίας υπό χαμηλό φωτισμό κατά την εγγραφή ταινιών στις καταστάσεις Ταινία, AE με προτεραιότητα κλείστρου, και AE προτερ.διαφράγματος (ταινία). Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο οδηγιών του Speedlite σειράς EX με ενδεικτική λυχνία LED.

Ταχύτητα ISO στις καταστάσεις Ταινία, AE με προτεραιότητα κλείστρου και AE προτερ.διαφράγματος (ταινία)

Η ταχύτητα ISO ορίζεται αυτόματα. Ανατρέξτε στην ενότητα Ταχύτητα ISO κατά την εγγραφή ταινίας.

Χειροκίνητη έκθεση ταινίας Εγγραφή με χειροκίνητη έκθεση

Μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα την ταχύτητα κλείστρου, την τιμή διαφράγματος και την ταχύτητα ISO για την εγγραφή ταινίας.

  1. Τοποθετήστε τον διακόπτη λήψης με Άμεση προβολή/λήψης ταινίας στη θέση Ταινία.

  2. Επιλέξτε την κατάσταση εγγραφής Χειροκίνητη έκθεση ταινίας.

    • Πατήστε το πλήκτρο MODE και περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας ή Επιλογέας γρήγορου ελέγχου για επιλογή.
  3. Ορίστε την ταχύτητα ISO.

    • Πατήστε το πλήκτρο ISO.
    • Περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας ή Επιλογέας γρήγορου ελέγχου για να την ρυθμίσετε.
  4. Ορίστε την ταχύτητα κλείστρου (1) και την τιμή διαφράγματος (2).

    • Πατήστε το κουμπί κλείστρου μέχρι το μέσον της διαδρομής του και ελέγξτε την ένδειξη επιπέδου έκθεσης.
    • Για να ορίσετε την ταχύτητα κλείστρου, περιστρέψτε τον επιλογέα Κύριος επιλογέας. Για να ορίσετε την τιμή διαφράγματος, περιστρέψτε τον επιλογέα Επιλογέας γρήγορου ελέγχου.
    • Οι διαθέσιμες ταχύτητες κλείστρου εξαρτώνται από τον ρυθμό καρέ.
  5. Εστιάστε και κάντε εγγραφή της ταινίας.

    • Η διαδικασία είναι ίδια με αυτήν που περιγράφεται στα βήματα 3 και 4 για το Πρόγραμμα AE.

Προσοχή

  • Η ταχύτητα ISO δεν μπορεί να επεκταθεί σε L, H2 ή H3 (ισοδύναμο με ISO 50, ISO 409600 και ISO 819200, αντίστοιχα) στην εγγραφή ταινίας.
  • Κατά τη διάρκεια της εγγραφή ταινίας, αποφύγετε την αλλαγή της ταχύτητας κλείστρου, της τιμής διαφράγματος ή της ταχύτητας ISO, διότι ενδέχεται να καταγραφούν αλλαγές στην έκθεση ή να δημιουργηθεί περισσότερος θόρυβος σε υψηλές ταχύτητες ISO.
  • Κατά την εγγραφή ταινίας με κινούμενο θέμα, συνιστάται ταχύτητα κλείστρου 1/25 δευτ. έως 1/125 δευτ. περίπου. Όσο πιο γρήγορη είναι η ταχύτητα κλείστρου, τόσο λιγότερο ομαλή θα φαίνεται η κίνηση του αντικειμένου.
  • Αν αλλάξετε την ταχύτητα κλείστρου κατά την εγγραφή με φως από λυχνίες φθορισμού ή LED, ενδέχεται να καταγραφεί τρεμόπαιγμα της εικόνας.

Σημείωση

  • Η διόρθωση έκθεσης με αυτόματη ISO μπορεί να οριστεί σε ένα εύρος ±3 στοπ, όταν η ρύθμιση [Εξειδικευμένες ρυθμίσεις6: Εξειδικευμ. χειριστήρια] έχει οριστεί σε [Διόρθωση έκθεσης (κράτημα πλήκτρου, γύρισμα κύριου επιλογέα): Διόρθ έκθ (κράτ πλκτ, γυρ)] ().
  • Όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση Αυτόματης ISO, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο Κλείδωμα AE για να κλειδώσετε την ταχύτητα ISO. Αφού κλειδώσετε την ταχύτητα ISO κατά την εγγραφή ταινίας, μπορείτε να το ακυρώσετε πατώντας το πλήκτρο Επιλογή σημείου AF. (Το κλείδωμα της ταχύτητας ISO διατηρείται μέχρι να πατήσετε το πλήκτρο Επιλογή σημείου AF.)
  • Αν πατήσετε το πλήκτρο Κλείδωμα AE και αλλάξετε τη σύνθεση του κάδρου, μπορείτε να δείτε τη διαφορά επιπέδου έκθεσης στην ένδειξη επιπέδου έκθεσης (), σε σύγκριση με το αποτέλεσμα από το πάτημα του πλήκτρου Κλείδωμα AE.

Ταχύτητα ISO στην κατάσταση Χειροκίνητη έκθεση ταινίας

Μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα την ταχύτητα ISO ή να επιλέξετε [AUTO] για ρύθμιση από τη μηχανή. Για λεπτομέρειες σχετικά με την ταχύτητα ISO, ανατρέξτε στην ενότητα Ταχύτητα ISO κατά την εγγραφή ταινίας.

Ταχύτητα κλείστρου

Οι διαθέσιμες ταχύτητες κλείστρου στην κατάσταση AE με προτεραιότητα κλείστρου και Χειροκίνητη έκθεση ταινίας διαφέρουν ανάλογα με τον ρυθμό καρέ της καθορισμένης ποιότητας εγγραφής ταινίας.

Ρυθμός καρέ Ταχύτητα κλείστρου (δευτ.)
Κανονική εγγραφή ταινίας Εγγραφή ταινίας με υψηλό ρυθμό καρέ
119.9fps 1/4.000–1/125
100.0fps 1/4.000–1/100
59.94fps 1/4.000–1/8
50.00fps
29.97fps
25.00fps
24.00fps
23.98fps

Λήψη στατικών εικόνων

Δεν είναι δυνατή η λήψη στατικών εικόνων κατά την εγγραφή ταινίας. Για να τραβήξετε στατικές εικόνες, σταματήστε την εγγραφή ταινίας και πραγματοποιήστε λήψη με το σκόπευτρο ή λήψη με Άμεση προβολή.

Εμφάνιση πληροφοριών (Εγγραφή ταινίας)

Για λεπτομέρειες σχετικά με τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη εγγραφής ταινίας, ανατρέξτε στην ενότητα Εμφάνιση πληροφοριών.

Προσοχή

  • Προφυλάξεις για την εγγραφή ταινίας

  • Μην στρέφετε τη μηχανή προς πηγές έντονου φωτός, όπως είναι π.χ. ο ήλιος ή άλλη πηγή έντονου τεχνητού φωτός. Αυτό μπορεί να καταστρέψει τον αισθητήρα εικόνας ή τα εσωτερικά εξαρτήματα της μηχανής.
  • Η εγγραφή κάποιου θέματος με υψηλή λεπτομέρεια μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση μουαρέ ή ψευδών χρωμάτων.
  • Αν επιλέξετε Αυτόματη ισορροπία λευκού ή Αυτόματα: Προτεραιότητα λευκού και αλλάξει η ταχύτητα ISO ή η τιμή διαφράγματος κατά την εγγραφή ταινίας, ενδέχεται να αλλάξει και η ισορροπία λευκού.
  • Αν η εγγραφή της ταινίας γίνεται με φωτισμό από λυχνίες φθορισμού ή LED, η εικόνα της ταινίας ενδέχεται να τρεμοπαίζει.
  • Αν πραγματοποιήσετε αυτόματη εστίαση με φακό USM κατά την εγγραφή ταινίας σε χαμηλό φωτισμό, ενδεχομένως να εγγραφεί στην ταινία θόρυβος με τη μορφή οριζόντιων γραμμών. Ο ίδιος τύπος θορύβου μπορεί να παρουσιαστεί αν εστιάσετε χειροκίνητα με ορισμένους φακούς που διαθέτουν ηλεκτρονικό δακτύλιο εστίασης.
  • Συνιστάται να κάνετε μερικές δοκιμαστικές εγγραφές ταινιών αν πρόκειται να πραγματοποιήσετε ζουμ κατά την εγγραφή της ταινίας. Το ζουμ καθώς εγγράφετε ταινίες μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στην έκθεση ή ήχους από τον φακό που εγγράφονται, ανομοιόμορφο επίπεδο ήχου, ανομοιόμορφη διόρθωση παρέκκλισης φακού ή απώλεια εστίασης.
  • Οι μεγάλες τιμές διαφράγματος ενδέχεται να καθυστερήσουν ή να εμποδίσουν την ακριβή εστίαση.
  • Η εκτέλεση αυτόματης εστίασης (AF) κατά την εγγραφή ταινίας μπορεί να προκαλέσει τους ακόλουθους τύπους προβλημάτων: σημαντική προσωρινή απώλεια εστίασης, καταγραφή αλλαγών στη φωτεινότητα της ταινίας, προσωρινή διακοπή της εγγραφής της ταινίας ή καταγραφή θορύβων του μηχανικού φακού.
  • Να μην καλύπτετε το ενσωματωμένο μικρόφωνο ταινίας με τα δάκτυλά σας ή με άλλα αντικείμενα.
  • Αν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε ένα καλώδιο HDMI κατά τη διάρκεια της εγγραφής ταινίας, η εγγραφή θα σταματήσει.
  • Δείτε επίσης Γενικές προφυλάξεις κατά την εγγραφή ταινιών.
  • Δείτε επίσης Γενικές προφυλάξεις σχετικά με τη λήψη με Άμεση προβολή, εάν απαιτείται.

Σημείωση

  • Σημειώσεις για την εγγραφή ταινίας

  • Κάθε φορά που εγγράφετε μια ταινία, δημιουργείται ένα νέο αρχείο ταινίας στην κάρτα.
  • Το οπτικό πεδίο (κάλυψη) είναι περίπου 100%.
  • Η εστίαση είναι επίσης εφικτή με το πάτημα του πλήκτρου Έναρξη AF.
  • Για να είναι εφικτή η έναρξη/διακοπή της εγγραφής ταινίας με το πάτημα του κουμπιού κλείστρου μέχρι το τέλος της διαδρομής του, επιλέξτε [Πλήρης πίεση] για τη ρύθμιση [Διαμόρφωση: Λειτ κουμπ κλείστρ για ταινίες] σε [Έναρ/Διακ εγγ ταιν.] ().
  • Μονοφωνικός ήχος καταγράφεται με το ενσωματωμένο μικρόφωνο για εγγραφή ταινίας ().
  • Στερεοφωνικός ήχος μπορεί να καταγραφεί με τη σύνδεση ενός εξωτερικού μικροφώνου όπως ενός κατευθυντικού στερεοφωνικού μικροφώνου DM-E1 (πωλείται ξεχωριστά) στην υποδοχή ΕΙΣΟΔΟΥ εξωτερικού μικροφώνου της μηχανής, το οποίο θα χρησιμοποιείται αντί του ενσωματωμένου μικροφώνου ().
  • Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα περισσότερα εξωτερικά μικρόφωνα με βύσμα τύπου μίνι-καρφί 3,5 mm.
  • Η προκαθορισμένη εστίαση κατά την εγγραφή ταινίας είναι διαθέσιμη κατά τη χρήση (σούπερ) τηλεφακών που διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία, οι οποίοι κυκλοφόρησαν από το δεύτερο εξάμηνο του 2011 και μετά.