Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

Die Bildstabilisierung reduziert die Verwacklung bei Movie-Aufnahmen und Fotoaufnahmen. Die verfügbaren Funktionen unterscheiden sich bei Movie-Aufnahmen und Fotoaufnahmen.

Außerdem variieren die angezeigten Optionen abhängig vom an der Kamera angebrachten Objektiv.

  1. Wählen Sie [Aufnahme: IS (Bildstabilisator) Modus] (, ).

  2. Wählen Sie das Element aus, und stellen Sie es ein.

    Movie-Aufnahme

    Fotoaufnahmen

    • IS-Modus (Movies/Einzelbilder, )

      Dient zum Umschalten zwischen den von den Objektiven angebotenen Bildstabilisierungsoptionen. Wird abgeblendet, wenn Sie ein Objektiv mit IS-Schalter verwenden, über den die Einstellungen ausgewählt werden sollten.

    • Movie Digital-IS (Movies)

      Aktiviert die Bildstabilisierung mithilfe der elektronischen IS-Modus-Funktion.

      • Aus

        Die Bildstabilisierung mithilfe von „Movie Digital-IS“ ist deaktiviert.

      • Ein (Movie Digital-IS ist aktiviert)

        Verwacklungen werden korrigiert. Das Bild wird leicht vergrößert.

      • Erweitert (Movie Digital-IS ist erweitert)

        Im Vergleich zur Einstellung [Ein] wird bei Verwendung dieser Option die Verwacklung stärker korrigiert. Das Bild wird stärker vergrößert.

    • Motivverfolgung IS (Movies, )

      Aktiviert die Bildstabilisierung, die dafür sorgt, dass die Motive auf dem Bildschirm relativ ruhig bleiben.

      Bringen Sie ein Objektiv an, das mit Movie Digital-IS kompatibel ist, und stellen Sie [IS Modus] und [Motivnachf. IS] auf [Ein].

      Tippen Sie auf das Motiv, das verfolgt werden soll, damit ein Verfolgungsrahmen (eingerastet) [Motivverfolgung] angezeigt wird, und beginnen Sie mit Motivverfolgung IS.

      [Bildsch.mitte] aktiviert die Bildstabilisierung, die dafür sorgt, dass die verfolgten Motive in der Bildmitte bleiben.

      [Pos. ausw.] aktiviert die Bildstabilisierung, damit das Motiv in der Position bleibt, an der es angetippt wurde.

    • Einzelbild IS (Einzelbilder)

      [Immer]: Bietet konstante Bildstabilisierung. [Nur Aufnahme]: Die Bildstabilisierung ist nur zum Zeitpunkt der Aufnahme aktiv.

Vorsicht

  • Je größer der Bildwinkel (Weitwinkel), desto effizienter funktioniert die Bildstabilisierung. Je kleiner der Bildwinkel (Teleobjektiv), desto ineffizienter funktioniert die Bildstabilisierung.
  • Bei Verwendung eines Stativs sollten Sie Movie Digital-IS auf [Aus] einstellen.
  • Stellen Sie bei Verwendung eines TS-E-Objektivs oder eines Fisheye-Objektivs die Einstellung auf [Aus] ein.
  • In einigen Fällen bietet dies möglicherweise keine ausreichende Stabilisierung für bestimmte Objektive.
  • Die Anzeige kehrt in den Zustand vor der IS-Aktivierung zurück, wenn Sie den IS-Schalter eines Objektivs auf OFF stellen. Dies kann dazu führen, dass die Anzeige instabil wirkt, je nachdem, welche Bedingungen stabilisiert wurden.
  • Die Funktion stabilisiert sich, sobald die Kamera im Livebild eine Weile ruhig gehalten wurde.

  • Movie Digital-IS

  • Movie Digital-IS funktioniert nicht, wenn der Schalter für den optischen Schalter für Image Stabilizer (Bildstabilisator) des Objektivs auf OFF eingestellt ist.
  • Bei Nicht-IS-Objektiven wird durch Einstellen von [ Digital-IS] auf [Ein] oder [Erweitert] auch der [IS Modus] auf [Ein] gesetzt.
  • Obwohl Movies bei Verwendung von RF-S oder EF-S Objektiven oder der Funktion „Movie beschneiden“ auch mit „Movie Digital-IS“ aufgenommen werden können, wird der Bildbereich weiter reduziert.
  • Wenn die Bildrate auf 100,0 Bilder/Sek. oder höher eingestellt ist, bietet Movie Digital-IS möglicherweise keine ausreichende Stabilisierung, wenn Sie mit einem Makroobjektiv in der Nähe des kürzesten Fokussierabstands fotografieren.
  • Die Stabilisierung durch Movie Digital-IS kann bei bestimmten Movie-Aufnahmegrößen weniger effektiv sein.
  • Je nach Motiv oder Aufnahmebedingungen erscheint das Motiv aufgrund der Auswirkungen von Movie Digital-IS möglicherweise deutlich verschwommener (das Motiv ist kurzzeitig nicht scharfgestellt).
  • Da das Bild vergrößert ist, erscheint es körniger. Bildrauscheffekte, Lichtflecken usw. sind ggf. auch deutlicher zu sehen.

  • Motivverfolgung IS

  • Anweisungen zur Auswahl der zu verfolgenden Motive finden Sie unter „Nachverfolgung mit einer Taste“ und „Zu erkennendes Motiv“ (, ).
  • Wenn die Zielerfassung aufgehoben wird, erfassen Sie das Motiv erneut als Ziel.

  • Die folgenden Arten von Motiven oder Aufnahmebedingungen können eine korrekte Motivverfolgung beeinträchtigen.

    • Motive mit sehr geringem Kontrast.
    • Motive bei schwachem Licht.
    • Motive mit starkem Gegenlicht oder starker Reflexion.
    • Auf dem Bildschirm sind zwei oder mehr Motive, die verfolgt werden sollen.
    • Das zu verfolgende Motiv ist verdeckt oder teilweise verdeckt.
    • Wenn sich die Abmessungen des Motivs ändern.
    • Wenn sich die Farbe oder Helligkeit des Motivs ändert.
    • Wenn das Motiv häufig seine Haltung ändert.
    • Wenn sich die Kamera zu schnell oder zu langsam bewegt.
    • Wenn die Kamerabewegung nicht der Bewegung des Motivs entspricht.
    • Bei langen Brennweiten des Objektivs.
  • Der Effekt der Bildstabilisierung nimmt mit zunehmender Bildwinkelweite (Weitwinkelbereich) zu und mit abnehmender Bildwinkelweite (Tele-Bereich) ab.
  • Da durch Motivverfolgung IS das Bild vergrößert wird, wirkt es unter Umständen körniger. Bildrauscheffekte, Lichtflecken usw. sind ggf. auch deutlicher zu sehen.
  • Obwohl Movies bei Verwendung von RF-S oder EF-S-Objektiven oder der Funktion „Movie beschneiden“ auch mit „Motivverfolgung IS“ aufgenommen werden können, wird der Bildbereich weiter reduziert.

Hinweis

  • Erwägen Sie die Verwendung von [IS Modus für Movies] (), wenn Sie z. B. zwischen der Aufnahme von Personen und der Aufnahme von Landschaften wechseln, während Sie sich bewegen.

  • Bei Verwendung von Motivverfolgung IS wird empfohlen, die Kamera während der Aufnahme ruhig zu bewegen, damit das verfolgte Motiv in den folgenden Positionen bleibt.

    Bei der Einstellung [Bildsch.mitte]: nahe der Bildschirmmitte

    Bei der Einstellung [Pos. ausw.]: Position, an der es angetippt wurde

  • Bei einigen Objektiven ist eine noch effektivere Stabilisierung (angezeigt durch „+“ neben dem IS-Symbol) möglich, wenn der IS des Objektivs zusammen mit dem IS auf der Kamera verwendet wird. Weitere Informationen zu mit dieser Funktion kompatiblen Objektiven finden Sie auf der Canon-Website ().

  • Motivverfolgung IS

  • Das Symbol für Motivverfolgung IS wird weiß angezeigt, solange die Motivverfolgung IS aktiv ist. Wenn die Funktion nicht aktiv ist, wird das Symbol grau dargestellt.

Brennweite

Eine Bildstabilisierung basierend auf der angegebenen Brennweite des Objektivs ist möglich, indem Sie die Brennweite einstellen, wenn Sie Objektive verwenden, die die Objektivkommunikation nicht unterstützen.

  1. Wählen Sie [Brennweite].

  2. Stellen Sie die Brennweite ein.

    • Drehen Sie das Wahlrad Schnellwahlrad 1, um die Ziffer der Brennweite auszuwählen.
    • Drücken Sie SET, um [Einstellen] anzuzeigen.
    • Wählen Sie die gewünschte Anzahl und drücken Sie dann SET. (Rückkehr zu [Auswahl].)

  3. Wählen Sie [OK].

Vorsicht

  • Stellen Sie [Individualfunktionen: Ohne Objektiv auslösen] auf [Aktivieren] ein. [Deaktiv.] verhindert die Bildstabilisierung.
  • [Brennweite] wird nicht angezeigt, wenn Objektive angebracht sind, die die Objektivkommunikation unterstützen.

Hinweis

  • Die Brennweite kann in einem Bereich von 1 bis 1000 mm (in Schritten von 1 mm) eingestellt werden.