Въведение

Canon Speedlite EL-1 (версия 2) е външна светкавица за фотоапарати EOS, която е съвместима с E-TTL II / E-TTL автоматичен контрол. Светкавицата Speedlite може да бъде използвана като външна светкавица, монтирана към чехълчето на фотоапарата (нормално снимане), и като предаваща/приемаща светкавица при безжично управление на светкавици чрез радио/оптична комуникация. В допълнение към тези функции, светкавицата Speedlite е оборудвана със система за прахо- и водоустойчивост като тази на фотоапаратите от серията EOS-1D.

  • Прочетете преди употреба

    За да предотвратите злополуки и заснемане на несполучливи снимки, първо прочетете Инструкции за безопасност. Също така, прочетете внимателно пълното ръководство на потребителя, за да знаете как да използвате правилно продукта.

  • Прочетете заедно с ръководството на потребителя на фотоапарата

    Преди да използвате продукта, прочетете това ръководство на потребителя и пълното ръководство на потребителя за вашия фотоапарат, за да се запознаете с функциите на продукта и да знаете как да използвате правилно продукта.

    * Обясненията в това ръководство се основават на използването с цифров фотоапарат EOS.

  • Използване на светкавицата Speedlite в комбинация с аналогов фотоапарат EOS

    Ако светкавицата Speedlite се използва в комбинация с аналогов фотоапарат EOS с E-TTL II / E-TTL автоматичен контрол, може да се снима с автоматична светкавица. Когато се използва в комбинация с аналогов фотоапарат EOS с TTL автоматичен контрол, не може да се снима с автоматична светкавица.

  • Предпазни мерки при последователно задействане на светкавицата

    Светкавиците се задействат многократно при заснемане на серия от снимки със светкавица или когато снимате с функции като стробосветкавица или пилотна светкавица. Някои хора може да получат припадъци или други подобни симптоми вследствие на визуална свръхстимулация чрез поредица от светлинни импулси (включително светлина, отразена от ярко оцветени стени или други повърхности). Ако забележите тези симптоми у себе си или у други хора, незабавно прекратете използването на светкавици.