عرض المعلومات
لوحة LCD
شاشة الاستعداد للصور الثابتة/الأفلام ١

- (١) تحكم العين
- (٢) وضع التصوير
- (٣) مستوى شحن البطارية
- (٤)تعويض تعريض فلاش
- (٥) تعويض درجة الإضاءة
- (٦) وظيفة Bluetooth
- (٧) وظيفة Wi-Fi /شبكة LAN السلكية
- (٨) سرعة الإغلاق
- (٩) قيمة ضبط العدسة
- (١٠) مؤشر مستوى التعريض الضوئي (مقدار تعويض درجة الإضاءة/نطاق AEB)
- (١١) سرعة ISO
- (١٢) أولوية تمييز درجة اللون
شاشة الاستعداد الصور الثابتة ٢

- (١) منطقة ضبط البؤرة تلقائيًا
- (٢) وضع التشغيل
- (٣) تشغيل ضبط البؤرة تلقائيًا
- (٤) وضع القياس
- (٥) فتحة البطاقة
- (٦) وضع التصوير (الأفلام)
- (٧) الدقة (الأفلام)
- (٨) توازن اللون الأبيض
- (٩) نمط الصورة
- (١٠) تصوير HDR(PQ)
- (١١) تنسيق RAW (الأفلام)
- (١٢) معدل الإطار (الأفلام)
شاشة الاستعداد الفيلم ٢

- (١) منطقة ضبط البؤرة تلقائيًا
- (٢) Image Stabilizer (مثبت الصور) (نمط IS)
- (٣) فتحة البطاقة
- (٤) توازن اللون الأبيض
- (٥) نمط الصورة/تخصيص الصورة
- (٦) تصوير HDR(PQ)
- (٧) وقت تسجيل الفيلم المتاح
تسجيل الفيلم جارٍ

- (١) وضع التصوير
- (٢) مستوى شحن البطارية
- (٣) جارٍ التسجيل/جارٍ التسجيل الخارجي (١٠-بت، عبر HDMI)
- (٤) وقت التسجيل المنقضي
شاشة التقاط الصور الثابتة
في كل مرة تقوم فيها بالضغط على الزر، سيتغير عرض المعلومات.
- لن يظهر على الشاشة سوى الإعدادات المطبقة حاليًا فحسب.

- (١) وقت تسجيل الفيلم المتاح
- (٢) عدد اللقطات المتبقية لتدرج التركيز البؤري، درجات الإضاءة المتعددة، أو مؤقت الفاصل الزمني
- (٣) الحد الأقصى لعدد اللقطات المتتابعة
- (٤) عدد اللقطات المتاحة/الثانية حتى انطلاق المصباح المؤقت
- (٥) تدرج التركيز البؤري/درجات الإضاءة المتعددة/لمبة الموقت/تصوير قبل مستمر/مؤقت الفاصل الزمني
- (٦) وضع التصوير
- (٧) منطقة ضبط البؤرة تلقائيًا
- (٨) تشغيل ضبط البؤرة تلقائيًا
- (٩) البطاقة
- (١٠) جودة الصورة
- (١١) وضع التشغيل
- (١٢) قص/نسبة أبعاد الصورة الثابتة
- (١٣) مؤشر الملحق المركب
- (١٤) الإغلاق باللمس/إنشاء مجلد
- (١٥) غالق إلكتروني
- (١٦) المستوى الإلكتروني
- (١٧) مستوى شحن البطارية
- (١٨) Image Stabilizer (مثبت الصور) (نمط IS)
- (١٩) رسم توضيحي (سطوع/RGB)
- (٢٠) ضبط نقطة AF إلى المركز
- (٢١) زر التحكم السريع
- (٢٢) التصوير المضاد للاهتزاز
- (٢٣) توازن اللون الأبيض/تصحيح توازن اللون الأبيض
- (٢٤) نمط الصورة
- (٢٥) الهدف المراد اكتشافه
- (٢٦) وضع القياس
- (٢٧) محاكاة العرض/دعم الرؤية بمحاكاة OVF
- (٢٨) زر التكبير
- (٢٩) نقطة AF (منطقة ضبط البؤرة تلقائيًا المرنة 1)

- (٣٠) إعدادات مروحة التبريد
- (٣١) تصوير HDR(PQ)/مساعد الرؤية
- (٣٢) الفلاش في وضع الاستعداد/قفل FE/التزامن عالي السرعة
- (٣٣) قفل AE
- (٣٤) سرعة الإغلاق/تحذير قفل الوظيفة المتعددة
- (٣٥) قيمة ضبط العدسة
- (٣٦) مؤشر مستوى التعريض الضوئي (مقدار تعويض درجة الإضاءة/نطاق AEB)
- (٣٧) تحذير بالارتفاع المفرط للحرارة
- (٣٨) تحذير جودة الصورة الثابتة
- (٣٩) AEB/FEB
- (٤٠) وظيفة Wi-Fi /شبكة LAN السلكية
- (٤١) قوة الإشارة اللاسلكية/وضع الطائرة
- (٤٢) حالة اتصال GPS
- (٤٣) الطول البؤري
- (٤٤) وظيفة Bluetooth
- (٤٥) سرعة ISO
- (٤٦) أولوية تمييز درجة اللون
- (٤٧) تعويض درجة الإضاءة
شاشة تسجيل الفيلم
في كل مرة تقوم فيها بالضغط على الزر، سيتغير عرض المعلومات.
- لن يظهر على الشاشة سوى الإعدادات المطبقة حاليًا فحسب.
الاستعداد

تسجيل الفيلم جارٍ

- (١) وقت تسجيل الفيلم المتاح
- (٢) وضع التصوير
- (٣) بطاقة للتسجيل/التشغيل
- (٤) حجم تسجيل الفيلم
- (٥) مستوى صوت سماعة الرأس
- (٦) مستوى تسجيل الصوت (دخل يدوي)
- (٧) Movie Servo AF
- (٨) مصباح مؤقت للفيلم
- (٩) التحكم في ارتفاع درجة الحرارة
- (١٠) Image Stabilizer (مثبت الصور) (IS رقمي للفيلم)
- (١١) زر تصوير الفيلم (بدء التسجيل)
- (١٢) تسجيل فيلم HDR
- (١٣) إعدادات مروحة التبريد
- (١٤) مؤشر مستوى التعريض الضوئي (مستويات القياس)
- (١٥) مؤشر مستوى تسجيل الصوت
- (١٦) وقت التسجيل المنقضي
- (١٧) حالة التسجيل (يسار: الفيلم الرئيسي، يمين: الفيلم البديل)
- (١٨) تسجيل الفيلم جارٍ
- (١٩) زر تصوير الفيلم (إيقاف التسجيل)
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في شاشة التقاط الصور الثابتة، التي لا تظهر هنا.
تنبيه
- يمكنك تحديد المعلومات المعروضة استجابة للضغط على زر
().
- لا يتم عرض المستوى الإلكتروني عند توصيل الكاميرا عبر HDMI إلى التلفزيون.
- لا يمكن عرض المستوى الإلكتروني وخطوط الشبكة والرسم التوضيحي أثناء تسجيل الفيلم (وإذا كانت معروضة حاليًا، فإن تسجيل فيلم سيؤدي إلى مسح الشاشة).
- عندما يبدأ تسجيل الفيلم، سيتغير وقت التصوير المتبقي في الفيلم إلى الوقت المنقضي.
ملاحظة
- قد يتم عرض الرموز الأخرى مؤقتًا بعد ضبط الإعدادات.
رموز المشاهد
في وضع التصوير [] أو وضع التسجيل [
] ، تقوم الكاميرا باكتشاف نوع المشهد وضبط كافة الإعدادات وفقًا لذلك. تتم الإشارة إلى نوع المشهد المكتشف في الركن العلوي الأيسر من الشاشة.
الموضوع الخلفية |
الأشخاص*١ | أهداف أخرى بخلاف الأشخاص | لون الخلفية | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
في وضع الحركة*٢ | مشهد خارجي/طبيعي | في وضع الحركة*٢ | مقرب*٣ | ||||
السطوع | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
رمادي | |
إضاءة خلفية | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
يشمل السماء الزرقاء | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
الأزرق الخفيف | |
إضاءة خلفية | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
ضوء الشمس | *٤ | ![]() |
*٤ | برتقالي | |||
ضوء الكشاف | ![]() |
![]() |
![]() |
الأزرق الغامق | |||
داكن | ![]() |
![]() |
![]() |
||||
باستخدام حامل ثلاثي القوائم*١ | ![]() |
*٤ | ![]() |
*٤ |
- ١: تظهر أيقونة للأهداف الأخرى بخلاف الأشخاص عند تسجيل فيلم فاصل زمني، حتى لو تم اكتشاف الأشخاص.
- ٢: لا يظهر في أثناء تسجيل الأفلام.
- ٣: يظهر عند تركيب عدسات بها معلومات عن المسافة. بأنبوب تمديد أو عدسات تقريب، قد لا يتطابق الرمز المعروض مع المشهد الفعلي.
- 4: تظهر أيقونات للمناظر المحددة من تلك التي يمكن اكتشافها.
- ٥: تظهر عندما تنطبق كافة الشروط التالية.
مشهد التصوير مظلم، المشهد ليلي، والكاميرا مركبة على حامل ثلاثي القوائم. - ٦: تظهر مع أي من العدسات التالية.
- EF300mm f/2.8L IS II USM
- EF400mm f/2.8L IS II USM
- EF500mm f/4L IS II USM
- EF600mm f/4L IS II USM
- عدسات Image Stabilizer (مثبت الصور) التي تم طرحها في ٢٠١٢ وما بعدها.
- تستخدم سرعة الإغلاق الأقل عندما تنطبق الظروف الواردة في ٥* و٦*.
ملاحظة
- بالنسبة لبعض المشاهد أو ظروف التصوير، قد لا يتطابق الرمز المعروض مع المشهد الفعلي.
شاشة التشغيل
في كل مرة تقوم فيها بالضغط على الزر، سيتغير عرض المعلومات.
- لن يظهر على الشاشة سوى الإعدادات المطبقة حاليًا فحسب.
عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة

- (١) مساعد رؤية HDR
- (٢) وظيفة Bluetooth
- (٣) قوة الإشارة اللاسلكية
- (٤) وظيفة Wi-Fi /شبكة LAN السلكية
- (٥) مستوى شحن البطارية
- (٦) رقم الصورة الحالية/إجمالي عدد الصور/عدد الصور الموجودة
- (٧) سرعة الإغلاق
- (٨) قيمة ضبط العدسة
- (٩) مقدار تعويض درجة الإضاءة
- (١٠) تم إرسالها بالفعل إلى كمبيوتر/هاتف ذكي
- (١١) المذكرة الصوتية
- (١٢) تصنيف
- (١٣) قم بحماية الصورة
- (١٤) رقم البطاقة
- (١٥) رقم المجلد - رقم الملف
- (١٦) جودة الصورة/الصورة المعدلة/الاقتصاص/التقاط إطار
- (١٧) سرعة ISO
- (١٨) أولوية تمييز درجة اللون
تنبيه
- إذا تم التقاط الصورة بواسطة كاميرا أخرى، فقد لا يتم عرض معلومات تصوير معينة.
- قد يتعذر تشغيل الصور الملتقطة بهذه الكاميرا على الكاميرات الأخرى.
عرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ١

- (١) قيمة ضبط العدسة
- (٢) نمط الصورة (خصائص الصورة/تفاصيل الإعداد)
- (٣) سرعة الإغلاق
- (٤) تصحيح/تدرج توازن اللون الأبيض
- (٥) وضع التصوير/درجات الإضاءة المتعددة/التقاط إطار
- (٦) توازن اللون الأبيض
- (٧) مقدار تعويض تعريض الفلاش/الارتداد
- (٨) أول صورة للمشهد
- (٩) جودة الصورة/الصورة المعدلة/الاقتصاص
- (١٠) مقدار تعويض درجة الإضاءة
- (١١) تاريخ ووقت التصوير
- (١٢) رسم توضيحي (سطوع/RGB)
- (١٣) شريط التمرير
- (١٤) سرعة ISO
- (١٥) أولوية تمييز درجة اللون
- (١٦) وضع القياس
- (١٧) حجم الملف
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة، التي لا تظهر هنا.
- بالنسبة إلى الصور الملتقطة في وضعية تصوير RAW + JPEG / HEIF، يشير إلى أحجام ملفات RAW.
- تُعرض الخطوط التي تشير إلى مساحة الصورة للصور الملتقطة بنسبة الأبعاد المحددة () والضبط على RAW أو RAW+JPEG بالنسبة لجودة الصورة.
- الصور ذات معلومات الاقتصاص المضافة تُعرض مقتصة.
- أثناء التصوير بالفلاش دون تعويض تعريض فلاش، ستظهر [
].
- تشير [
] إلى الصور الملتقطة بتقنية التصوير بالفلاش الارتدادي.
- تشير [
] إلى الصور الملتقطة بتقنية التصوير بدرجات الإضاءة المتعددة.
- تشير [
] إلى اللقطات التجريبية للأفلام بفاصل زمني.
- تشير [
] إلى الصور التي يتم إعدادها وحفظها من خلال إجراء معالجة الصورة بجودة RAW، أو تغيير الحجم، أو القص، أو تحويل HEIF إلى JPEG، أو التقاط إطار.
- تشير [
] إلى الصور التي يتم قصها وحفظها بعد ذلك.
- يتم تعيين عنوان لصور HEIF التي تم تحويلها إلى JPEG [
].
- تُميز الصور التي تمت ترقيتها بالأيقونة [
].
عرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ٢

- (١) Auto Lighting Optimizer (مُحسن الإضاءة التلقائي)
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة وعرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ١، التي لا تظهر هنا.
عرض المعلومات الأساسية للأفلام

- (١) تشغيل الأفلام
- (٢) معلومات اتجاه الأفلام
- (٣) أرقام Reel وclip
- (٤) وقت التسجيل/رمز الوقت
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة، التي لا تظهر هنا.
عرض معلومات تفصيلية للأفلام ١

- (١) وضع التسجيل/الفيلم بمعدل إطار عالٍ
- (٢) حجم تسجيل الفيلم
- (٣) معدل الإطار (يسار: التصوير، يمين: التشغيل)
- (٤) طريقة الضغط
- (٥) تخصيص صورة/نمط الصورة (خصائص الصورة/تفاصيل الإعداد)
- (٦) وقت التسجيل/رمز الوقت
- (٧) معدل البت
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة, عرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ١ وعرض المعلومات الأساسية للأفلام، والتي لا تظهر هنا.
- تُشير [
] إلى الأفلام التي تم التقاطها في التسجيل بمعدل إطار عالٍ.
ملاحظة
- ثناء تشغيل الفيلم، يُعرض "*, *" من أجل معلمات [دقة] و [مستوى] معلمات [الحدة] في [
: نمط الصورة].
عرض معلومات تفصيلية للأفلام ٢

- (١) اسم ملف الفيلم
- (٢) الفيلم البديل
- (٣) المستوى الآلي للفيلم
- (٤) Image Stabilizer (مثبت الصور) (IS رقمي للفيلم)
- (٥) تنسيق تسجيل الأفلام الرئيسي
- للتبسيط، يتم حذف التفسيرات للعناصر التي يتم تضمينها أيضًا في عرض المعلومات الأساسية للصور الثابتة وعرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ١ وعرض معلومات تفصيلية للصور الثابتة ٢ وعرض المعلومات الأساسية للأفلام وعرض معلومات تفصيلية للأفلام ١ والتي لا تظهر هنا.